| Term | Definition |
| alojarse en | to find lodging |
| quedarse en | to stay |
| un hotel de lujo | luxury |
| un hotel barato pero cómodo | comfortable |
| un posada | inn |
| un hostal | inn |
| una pensión | boarding house |
| un albergue juvenil | youth hostel |
| en la recepción | front desk |
| una habitación | hotel room |
| Qué tipo de habitación desea? | what type of room would you like? |
| para una personas | for one person |
| para dos personas | for two people |
| sencillo | single |
| doble | double |
| con una cama | with one bed |
| con dos camas | with two beds |
| con teléfono | with a telephone |
| con baño privado | with a private bathroom |
| con ducha | with a shower |
| con aire acondicionado | with an air conditioner |
| con vista al mar | with a view of the ocean |
| con ventana a la calle | with a view of the street |
| En qué forma pagará su cuenta? | In what form do you want to pay the check? |
| Voy a pagar en efectivo | I am going to pay in cash |
| con cheque | with a check |
| con cheques viaje | with travelers checks |
| con tarjeta de crédito | with a credit card |
| no aceptamos tarjetas de crédio | we don't acccept credit cards |
| cobran | charge |
| la pensión completa | room and board |
| la media pensión | room and breakfast |
| A qué hora tengo que desocupar la habitación? | What time do I vacate the room? |
| desocupar | to vacate |
| al botones | bell boy |
| subrir | to bring up |
| bajar | to bring down |
| cargar | to carry |
| a la camarera | chambermaid |
| una manta | blanket |
| una cobjia | blanket |
| una sábana | sheet |
| una almohada | pillow |
| una toalla | towel |
| una percha | hanger |
| un colgador | hanger |
| al cajero/a | cashier |