| Term | Definition |
| a no vote | un voto en contra |
| a yes vote | un voto a favor |
| abatement | reducción |
| abolish | abolir |
| absent | ausente |
| absentee ballot | boleta de votante ausente |
| absentee division | división de votantes ausentes |
| absentee voter | votante ausente |
| absentee voter status | condición de votante ausente |
| absentee voting division | división de votación ausente |
| abstain | abstención |
| abstentions | abstenciones |
| abused children director | director de menores abusados |
| academic achievement | logro académico |
| academic performance index | índice de desempeño académico |
| access | acceso |
| accessibility | accesibilidad |
| accommodation | adaptación |
| account | cuenta |
| account clerk | empleado de cuentas |
| account executive | ejecutivo de cuentas |
| account manager | gerente de cuentas |
| accountability | responsabilidad |
| accountable | responsable |
| accountant | contador |
| accounting | contabilidad |
| accreditation | acreditación |
| accreditation parent committee | comité de padres de acreditación |
| accreditation process | proceso de acreditación |
| accrued interest | interés acumulado |
| accrued unfunded liabilities | obligaciones sin financiamiento acumuladas |
| accumulated contributions | contribuciones acumuladas |
| acquisition | adquisición |
| acquisition of real property | adquisición de bienes inmuebles |
| acre | acre |
| act | ley |
| act of congress | ley del congreso |
| acting | actuación |
| acting equalization board member | miembro de la junta de igualación en función |
| acting incumbency | titularidad en función |
| acting presiding judge | juez competente en función |
| acting secretary of state | secretario de estado en función |
| action by council | acción por parte del concejo municipal |
| activist | activista |
| actor | actor |
| actress | actriz |
| actuarial assumptions | suposiciones actuariales |
| actuarial determinations | determinaciones actuariales |
| actuarial experience gains and losses | ganancias y pérdidas de la experiencia actuarial |
| actuarial investigation | investigación actuarial |
| actuarial method | método actuarial |
| actuarial services | servicios actuariales |
| actuarial standards | estándares actuariales |
| actuary | actuario |
| ad hoc commission | comisión ad hoc |
| ad hoc committee of credentials | comité ad hoc de credenciales |
| ad valorem | ad valorem |
| ad valorem property taxes | impuestos ad valórem sobre bienes inmuebles |
| ad valorem tax | impuesto ad valorem |
| ADA (average daily attendance) | ADA (asistencia diaria promedio) |
| additional business tax | impuesto adicional a negocios |
| additional persons signing argument | personas adicionales que firman el argumento |
| additional persons signing argument against | personas adicionales que firman el argumento en contra |
| address | domicilio |
| adjacent | adjacente |
| adjudication | adjudicación |
| adjunct | adjunto |
| adjustment of limits | ajuste de límites |
| administration | administración |
| administration building | edificio de administración |
| administration lobby | vestíbulo de administración |
| administration of its affairs | administración de sus asuntos |
| administration office | oficina de administración |
| administrative | administrativo |
| administrative code | código administrativo |
| administrative code sections | secciones del código administrativo |
| administrative cost | costo administrativo |
| administrative expenses | gastos administrativos |
| administrative hearing representative | representante en audiencias administrativas |