| Term | Definition |
| l'importanza | importance |
| darsi importanza | to try to look big |
| lasciare la propria impronta | to leave one's mark |
| incontro | towards |
| venire incontro a qn | to meet sb halfway |
| indiano | indian |
| fare l'indiano | to turn a deaf ear |
| all'insegna di | in the name of |
| intendersela con qn | to have an affair with sb |
| le labbra | lips |
| pendere dalle labbra di qn | to hang on sb's every word |
| avere le lacrime in tasca | to be easily moved to crying |
| lacrime di coccodrillo | crocodile tears |
| girare al largo da qc | to keep clear of sth |
| lasciare a desiderare | to leave much to be desired |
| È inutile piangere sul latte versato | it's no use crying over spilt milk |
| sapere di latte | to be wet behind the ears |
| leggero | light (adj) |
| agire alla leggera | to act irresponisibly |
| prendere qc alla leggera | to take sth lightly |
| andare a letto con le galline | to go to bed early |
| un letto di rose | a bed of roses |
| in linea d'aria | as the crow flies |
| sentirsi prudere la lingua | to be itching to say sth |
| sulla punta della lingua | on the tip of one's tongue |
| essere una lingua lunga | to be a gossip |
| passarla liscia | to get away with it |
| il lite | quarrel |
| attaccare lite | to pick a quarrel |
| alla luce del sole | openly |
| brillare di luce riflessa | to bask in reflected glory |
| la luce degli occhi | pride and joy |
| venire alla luce | to come to light |
| tirato a lucido | all dressed up |
| alla lunga | in the long run |
| farla lunga | to go on and on |
| dare luogo a qc | to give rise to sth |
| il lupo perde il pelo ma non il vizio | a leopard never changes its spots |
| non c'è ma che tenga | no ifs and buts |
| battere a macchina | to type |
| andare per la maggiore | to be popular |
| essere magro come un chiodo | to be as thin as a rake |
| masticare male qc | to not be very good at sth |
| poco male | never mind |
| sentire la mancanza di qn | to miss sb |
| manco a dirlo | of course |
| essere nelle maniche di qn | to be in with sb |
| il manichino | dummy |
| sembrare un manichino | to look very smart |
| a portata di mano | within reach |