| Term | Definition |
| ich habe mich gefreut | ik heb mij verheugd |
| warum denn? | waarom dan |
| das Training hat wieder angefangen | de training is weer begonnen |
| wo trainiert ihr eigentlich? | waar trainen jullie eigenlijk? |
| im Hallenbad, bei mir in der Nähe | in het overdekte zwembad, bij mij in de buurt |
| trainiert ihr ein- oder zweimal pro Woche? | trainen jullie een- of tweemaal per week? |
| zweimal. Manchmal sogar dreimal | twee maal. Soms zelfs drie maal |
| warum so viel? | waarom zo veel? |
| wir wollen Meister werden! | wij willen kampioen worden! |
| na, dann viel Erfolg! | nou, veel succes dan! |
| ich mache eine Radtour | ik maak een fietstocht |
| fährst du mit? | rij jij mee? |
| nein, ich habe keine Lust | nee, ik heb geen zin |
| hast du Lust zu schwimmen? | heb jij zin om te zwemmen? |
| ja, aber ich muss zuerst noch trainieren | ja, maar ik moet eerst nog trainen |
| wo treffen wir uns? | waar ontmoeten wij elkaar? |
| vor dem Schwimmbad | voor het zwembad |
| macht dein Bruder eigentlich Sport? | doet je broer eigenlijk aan sport? |
| der? Der ist doch viel zu faul! | die? die is veel te lui |
| langweilt er sich denn nicht? | verveelt hij zich dan niet? |
| nein, er hat ja seinen Computer | nee, hij heeft immers zijn computer |