Data

Copy and paste the text below. It is read-only. Select All

Peinard(e)* tranquille, décontracté Un flipper a pinball machine Un type*, un mec*, un mecton*, un gars* un homme Un jambon beurre* (synecdoque) un sandwich au jambon et au beurre Et y * et il Ça me botte* ça me plaît Une, des Santiag(s) * « Botte de cuir, de style américain, à piqûres décoratives, à bout effilé et à talon oblique" (dictionnaire Petit Robert) Un terrain vague a vacant lot Rigolo, marrant* drôle, amusant Laisse béton* laisse tomber* Une baffe*, une beigne*, une torgnolle* une claque, une gifle Une mandale*, une châtaigne*, un marron* un coup de poing Une grolle* , une godasse* une chaussure Bidon 1) n.m. can, tin 2) n.m. *belly 3) adj phoney Se les geler*, se cailler avoir froid Un Opinel un couteau de cette marque Chouraver* voler Une mobylette (une mob*) a moped Super chouette* magnifique, très bien Frimer*, crâner* chercher à en imposer, à se faire admirer La frime* fanfaronnade, vantardise Craignos* pas bien Un futal*, Un fut'* un pantalon Traîner 1) (neutre) to drag 2) *to hang out Se fringuer*, se saper* s'habiller Les fringues, les sapes* les habits, vêtements Un costard* un costume A poil nu