Advertisement Upgrade to remove ads

German Word of the Day sentences from Transparent Language Set 4

Mein Neffe mag Geschichten über Kobolde und Feen.

My nephew likes stories with goblins and fairies.

Tägliche Sportübungen sind gesunde Betätigungen.

Doing daily exercise is a healthy activity.

Mir fehlt die Beweglichkeit um Verteidiger zu spielen.

I don't have enough agility to play as a guard.

Es ist kalt. Du ziehst besser etwas mit langen Ärmeln an.

It's cold; you'd better wear something with long sleeves.

Ich möchte den Preis lieber bar entgegennehmen.

I'd rather receive the prize in cash.

Der Vertrag muss in Anwesenheit eines Notars unterzeichnet werden.

The contract has to be signed in front of a notary.

Zwanzig Menschen waren ernsthaft verletzt.

Twenty people were seriously injured.

Sie hat Ihre Hausschuhe ausgezogen und Ihre Schuhe wieder angezogen.

She took off her slippers and put on her shoes again.

Die Flutopfer wurden mit einem Hubschrauber gerettet.

The flood victims were rescued by a helicopter.

Ich male gerne mit Buntstiften.

I like to color with crayons.

Wie wäre es mit einer netten Partie Schach?

How about a nice game of chess?

Ich würde gerne einen Garten auf dem Dach bauen.

I would love to build a garden on the roof.

Ich muss bar bezahlen. Gibt es hier einen Geldautomaten?

I need to pay in cash. Is there an ATM here?

Was ist ein artesischer Brunnen?

What is an artesian well?

Meine Wohnung ist im ersten Stock.

My flat is on the first floor.

Es gibt tausend Gründe es zu tun.

There are a thousand reasons to do it.

Ich bin in Schweiß gebadet nach dem Laufen.

I am soaked in sweat after running.

Dieses Kapitel ist sehr interessant.

This chapter is very interesting.

Ich mag keinen bitteren Kaffee, ich bevorzuge ihn mit ein bisschen Zucker.

I don't like bitter coffee, I prefer it with a bit of sugar.

Lasst uns auf die unnötigen Details verzichten.

Let's dispense with the unnecessary details.

Ich möchte den orangen Marker bitte.

I want the orange marker, please.

Ich füllte den Eimer mit Wasser.

I filled the bucket with water.

Ich kriege dich, meine Schöne, und deinen kleinen Hund auch!

I'll get you, my pretty, and your little dog, too!

Ich bin kein Heiliger.

I'm not a saint.

Sein Aufenthaltsort ist unbekannt, aber ich denke er ist aus dem Land geflüchtet.

His whereabouts are unknown, but I think he fled the country.

Please allow access to your computer’s microphone to use Voice Recording.

Having trouble? Click here for help.

We can’t access your microphone!

Click the icon above to update your browser permissions above and try again

Example:

Reload the page to try again!

Reload

Press Cmd-0 to reset your zoom

Press Ctrl-0 to reset your zoom

It looks like your browser might be zoomed in or out. Your browser needs to be zoomed to a normal size to record audio.

Please upgrade Flash or install Chrome
to use Voice Recording.

For more help, see our troubleshooting page.

Your microphone is muted

For help fixing this issue, see this FAQ.

Star this term

You can study starred terms together

NEW! Voice Recording

Create Set