| Term | Definition |
| Los idiomas extranjeros | The foreign languages |
| Habia dos personas y mucha comida | There were two people and lots of food |
| La cena? No se si esta suficiente | The dinner? I don't know if it is sufficient |
| Una companera vieja | An old friend (age) |
| Una vieja companera | An old friend (long time) |
| Una chica pobre | A poor girl |
| Una pobre chica | An unfortunate girl |
| El chico mismo | The boy himself |
| El mismo chico | The same boy |
| Un pais grande | A big/large country |
| Un gran pais | A great country |
| Un perro nuevo | A brand new dog |
| Un nuevo perro | A new (different) dog |
| Un frase hecho | A sure (beyond doubt) phrase |
| Un hecho frase | A certain (particular) phrase |
| Un coche antiguo | An old/ancient car |
| Un antiguo coche | A former house |
| Un hombre unico | A unique man |
| Un unico hombre | The only man |
| Una cosa semejante | A similar thing |
| Semehante cosa | Such a thing |
| Casas diferentes | Different houses |
| Diferentes casas | Various houses |
| Una famosa artista moderno | A famous modern artist |