| Term | Definition |
| al partir | al salir |
| perla | tipo de joya en el mar |
| mar | el océano pequeño |
| opaco | obscuro |
| el velo | algo que cubre la cara |
| la chusma | persona que trabaja en el barco |
| arrancarse | sacar con fuerza |
| izar | subir las velas |
| desvelo | no puede dormir |
| acudir | venir |
| patria | el país donde nace |
| edén | el jardín muy grande |
| doquier | dondequiera, en cualquier lugar |
| hado | el destino, el futuro |
| halagar | hacer contenta |
| crujir | hacer ruido |
| turgente | expandidas |
| la vela | la parte de barco que ayuda a mover |
| buque | un barco grande |
| el ancla | la parte de barco que para el barco |
| estremecido | movido |
| ardiente | caliente |
| brillante | luminoso, con mucha luz |