Wie schreibt man einen formellen Brief.

Created by adult_infill 

Upgrade to
remove ads

22 terms · Formal letter writing

Dear Mr. Miller,

Sehr geehrter Herr Müller!

Dear Sirs,

Sehr geehrter Damen und Herren!

I am writing to you with a request.

Ich schreibe Ihnen mit einer Bitte.

I hope that you are able to help me.

Ich hoffe, dass Sie mir helfen können.

I am looking for information about...

Ich suche Information über...

I would be grateful for your help.

Ich wäre dankbar für Ihre Hilfe.

I am writing to thank you for x.

Ich schreibe Ihnen um mich für x zu bedanken.

I am very pleased to have received the brochure.

Ich habe mich sehr gefreut, die Broschüre zu bekommen.

I am writing to you to complain.

Ich schreibe Ihnen um mich zu beschweren.

I am unhappy with your service.

Ich bin mit Ihrem Service/Dienstleitung nicht zufrieden.

The stay in your hotel was very disappointing.

Der Aufenhalt in Ihnen Hotel was sehr enttäauschend.

Our holiday was a disaster.

Unser Urlaub war ein Reinfall.

I am writing you you because I would like to apply for a position.

Ich schreibe Ihnen, weil ich mich um eine Stelle bewerben möchte.

I would like to apply for a position with you.

Ich möchte mich um eine Stelle bei Ihnen bewerben.

I would like to apply for a position in your hotel.

Ich möchte mich um eine Stelle in Ihnem Hotel bewerben.

I am looking for a job in Germany because I would like to improve my knowledge of German.

Ich suche eine Stelle in Deutschland, weil ich meine Deutschkenntnisse verbessern möchte.

I am writing to you to ask whether you need workers for the summer holidays.

Ich schreibe Ihnen um zu fragen, ob Sie Arbeitskräfte für die Sommerferien brauchen.

I could work from the end of June until the beginning of September.

Ich könnte Ende Juni anfangen und bis Anfang September arbeiten.

I am writing to you to apologise.

Rich schreibe Ihnen um Mich zu entschuldigen.

I am sorry that you are not satisfied with our firm.

Es tut mir leid, dass Sie mit unserer Firma nicht zufrieden sind.

I am looking forward to your reply.

Ich freue mich auf Ihre Antwort.

Yours sincerely/faithfully,

Mit freundlichen Grüßen, Ihre ...

Please allow access to your computer’s microphone to use Voice Recording.

Having trouble? Click here for help.

We can’t access your microphone!

Click the icon above to update your browser permissions above and try again

Example:

Reload the page to try again!

Reload

Press Cmd-0 to reset your zoom

Press Ctrl-0 to reset your zoom

It looks like your browser might be zoomed in or out. Your browser needs to be zoomed to a normal size to record audio.

Please upgrade Flash or install Chrome
to use Voice Recording.

For more help, see our troubleshooting page.

Your microphone is muted

For help fixing this issue, see this FAQ.

NEW! Voice Recording

Click the mic to start.

Create Set