german_03_sentences

50 terms by yauhenio

Create a new folder

Advertisement Upgrade to remove ads

german_03_sentences

Die Bäume biegen sich im Sturm.

Trees bend in the storm.

Du hast Post gekriegt.

You've got mail.

Der Wind trägt den Duft der Blumen über die Wiese.

The wind carries the scent of flowers in the meadow.

Der Zirkus/das Puppentheater wandert in die nächste Stadt.

Цирк / кукольный театр переезжает в другой город.

Tausende Menschen flohen vor den herannahenden Truppen.

Thousands of people fled the approaching troops.

Er besitzt eine wertvolle Gemäldesammlung.

Ему принадлежит ценная коллекция картин.

Kannst du mir kurz einen Stift leihen?

Can you briefly borrow me a pen?

Er rückte den Schrank zur Seite.

He moved the cabinet to the side.

Die Hochschule hat in diesem Semester wieder mehr Studenten immatrikuliert.

The University has enrolled more students in this semester.

Was meinst du mit diesem Wort?

Что вы подразумеваете под этим словом?

Morgen soll es kalt werden.

Завтра будет холодно

Der Angeklagte gab zu Protokoll, er habe sich an seinem Arbeitskollegen rächen wollen

Обвиняемый выступил с заявлением, что он хотел отомстить своим коллегам

Was soll das Bild darstellen?

What is represented in the picture?

Was glotzt ihr so blöde?

What are you staring so stupid?

Sie verachtet ihn wegen seiner Feigheit.

Она презирает его за его трусость.

er hob das Kind auf die Mauer/vom Baum

he lifted the child (up) onto the wall/ (down) from the tree

Sie erzählt ein Urlaubserlebnis.

She is retelling her vacation experience.

Das schlechte Wetter hat uns den Ausflug verdorben.

The bad weather has spoiled the outing.

Eine Frau guckt aus dem Fenster.

Женщина смотрит в окно.

Ihm wurde klar, dass sie ihn verführen wollte.

Он понял, что она хотела соблазнить его.

Im Sommer sitzen die Bewohner in der Sonne, spielen Karten und angeln

In summer, the residents sit in the sun, fishing and playing cards

Er strebte stets nach guten Leistungen/nach Erfolg.

He always strove for good performance / after success.

Sie verhielt sich mir gegenüber völlig korrekt.

Она вела себя по отношению ко мне совсем корректно.

Ich kann es mir nicht vorstellen, zu dir zu ziehen.

I can not imagine joining you

Soldaten vernichteten jahrhundertealte Kunstwerke.

Soldiers destroyed centuries-old art.

Sie verdienen ihren Lebensunterhalt selbst.

They earn their own livelihood

Unser Sohn ist um drei Zentimeter gewachsen.

Our son has grown by three centimeters.

Er schaltet die Heizung auf Sommerbetrieb.

He switched on the heating to summer mode.

Der Botschafter empfängt die Diplomaten (mit einem Festakt).

The Ambassador receives the diplomats (a ceremony).

Die Regeln gelten für alle.

Правила распространяются на всех.

In seinen meist ausverkauften Konzerten seufzen vorn die Mädchen

In his mostly sold-out concerts in front of the girls sigh

Der Patient ist soweit genesen, dass er wieder aufstehen und sich bewegen kann.

The patient has recovered to the extent that he can get up and move around

Sie stach ihren kleinen Bruder aus Versehen mit einer Nadel.

She stabbed her little brother accidentally with a needle.

Hier kann man zelten oder im schlichten Doppelzimmer für etwa 25 Euro pro Nacht mit Frühstück unterkommen

You can camp here or in the simple double rooms for about 25 € per night with breakfast

Die Mühlen der Justiz mahlen oft langsam.

The wheels of justice turn slowly often.

Es ist zum Kotzen

It's absolutely sickening

Ich habe den Eindruck, dass sie meine Gesellschaft meidet.

У меня сложилось впечатление, что она избегает моего общества.

Das Phänomen wurde erstmals 1920 entdeckt.

The phenomenon was first discovered in 1920th

Auf den Bühnen treten täglich Tanzgruppen aus Thailand, Malaysia, Bali und Borneo auf. (Qu

On the stages occur daily dance groups from Thailand, Malaysia, Bali and Borneo

Er füllt die Badewanne mit Wasser.

He fills the bathtub with water.

Ratko Danilovic haßt Bürokekse auf dem Teppich und meditiert beim Staubsaugen

Ratko Danilovic hates crackers on the carpet and meditate while vacuuming

Menschen hetzen in die Halle, suchen den richtigen Schalter fürs Check In

People rush into the hall, looking for the right switch for check in

er hetzt immer gegen seinen Onkel

he's always running his uncle down

Er nickte kurz, als sie ihn fragte, ob er noch einen Kaffee wolle.

He nodded briefly as she asked him if he wanted some more coffee

Das Verbrechen geschah bereits letzte Woche.

Преступление уже произошло на прошлой неделе.

Er lohnte ihm seine Treue.

Он наградил его за верность.

Wir haben die ganze Fahrt gescherzt.

Мы шутили всю дорогу.

Man neckt sie mit ihrer neuen Frisur.

She teases you with her ​​new hairstyle.

Sie hat den Pullover selbst gestrickt.

She has knitted the sweater herself

seine Krankheit hat ihn sehr angegriffen

His illness has affected him a great deal

Please allow access to your computer’s microphone to use Voice Recording.

Having trouble? Click here for help.

We can’t access your microphone!

Click the icon above to update your browser permissions above and try again

Example:

Reload the page to try again!

Reload

Press Cmd-0 to reset your zoom

Press Ctrl-0 to reset your zoom

It looks like your browser might be zoomed in or out. Your browser needs to be zoomed to a normal size to record audio.

Please upgrade Flash or install Chrome
to use Voice Recording.

For more help, see our troubleshooting page.

Your microphone is muted

For help fixing this issue, see this FAQ.

Star this term

You can study starred terms together

NEW! Voice Recording

Create Set