Advertisement Upgrade to remove ads

Chinese for managers Everyday chinese Volume1, lesson 4

你家有几口人?
(Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?)

Wie viele Familienmitglieder hast du?

我父亲是老师。
(Wǒ fùqīn shì lǎoshī.)

Mein Vater ist Lehrer.

你母亲是汉语老师,对吗?
(Nǐ mǔqīn shì hànyǔ lǎoshī, duì ma?)

Deine Mutter ist Chinesischlehrerin, stimmts?

你哥哥是不是建筑师?
(Nǐ gēgē shì bu shì jiànzhùshī?)

Ist dein großer Bruder Architekt oder nicht?

你有没有妹妹?
(Nǐ yǒu meiyǒu mèimèi?)

Hast du eine kleine Schwester oder hast du keine?

我有一个姐姐,可是没有妹妹。
(Wǒ yǒu yí gè jiějiě, kěshì méiyǒu mèimèi.)

Ich habe eine große Schwester, aber ich habe keine kleine Schwester.

你有女朋友吗?当然,我有很多女朋友。
(Nǐ yǒu nǚ péng yǒu ma? Dāngrán, wǒ yǒu hěn duō nǚ péng yǒu.)

Hast du eine Freundin? Natürlich, habe ich viele Freundinnen.

我有很多女的朋友,可是我还没有女朋友。
(Wǒ yǒu hěn duō nǚ de péngyǒu, kěshì wǒ hái méiyǒu nǚ péngyǒu.)

Ich habe viele weibliche Freunden, aber noch keine Freundin.

你有弟弟没有?
(Nǐ yǒu dìdì méiyǒu?)

Hast du einen kleinen Bruder oder nicht?

你有几个弟弟?
(Nǐ yǒu jǐ gè dìdì)

Wie viele kleine Brüder hast du?

你有两个弟弟,是吗?

Nǐ yǒu liǎng gè dìdì,shì ma?
Du hast zwei kleine Brüder, stimmts?

我没有哥哥,你呢?

Wǒ méi yǒu gēgē,nǐ ne?
Ich habe keinen großen Bruder, und du?

她有姐姐和弟弟,没有哥哥和妹妹。

Tā yǒu jiějiě hé dìdì,méiyǒu gēgē hé mèimèi.
Sie hat eine große Schwester und einen kleinen Bruder, und hat keinen großen Bruder und keine kleine Schwester.

李师傅有几个女儿?

Lǐ shīfù yǒu jǐ gè nǚér?
Meister Li hat wie viele Töchter?

王大夫有两个孩)子。

Wáng dàifu yǒu liǎng gè hái zi。
Doktor Wang hat zwei Kinder.

王老师只有一个儿子。

Wáng lǎoshī zhǐ yǒu yí gè érzǐ。
Lehrer Wang hat nur einen Sohn.

王师傅有两个孩子,一个女孩儿,一个男孩儿。

Wáng shīfù yǒu liǎng gè háizi,yí gè nǚháiér,yí gè nánháiér.
Meister Wang hat zwei Kinder, ein Mädchen, ein Junge.

你女儿几岁?

Nǐ nǚér jǐ suì?
Wie alt ist deine Tochter?

你儿子多大了?

Nǐ érzǐ duō dà le?
Wie alt ist dein Sohn?

他二十岁。

Tā èrshí suì.
Er ist 20 Jahre alt.

我儿子二十三岁了。

Wǒ érzǐ èrshísān suì le).
Mein Sohn ist schon 23 Jahre alt.

小张家一共有五口人,爸爸,妈妈,姐姐,妹妹和他。

Xiǎo Zhāng jiā yígòng yǒu wǔ kǒu rén,bàba,māmā,jiějiě,mèimèi hé tā.
Die Familie von kleiner Zhang hat insgesamt 5 Mitglieder, Papa, Mama, große Schwester, kleine Schwester und er.

她姐姐是理发师。

Tā jiějiě shì lǐfàshī.
Ihre große Schwester ist Barbier.

小张自己是工程师。

Xiǎo Zhāng zìjǐ shì gōngchéngshī.
Kleiner Zhang selbst ist Ingenieur.

他哥哥是大学的汉语老师。

Tā gēgē shì dà xué de hànyǔ lǎoshī.
Sein großer Bruder ist chinesisch Lehrer an der Uni.

小李还没有工作,他很着急。

Xiǎo Lǐ hái méiyǒu gōngzuò,tā hěn zháojí.
Kleiner li hat noch keine Arbeit, er ist sehr besorgt.

他们还没有孩子,他们很着急。

Tāmen hái méiyǒu háizi,tāmen hěn zháojí.
Sie haben noch keine Kinder, sie sind sehr besorgt.

我们都还没有书,可是不着急。

Wǒmen dōu hái méiyǒu shū,kěshì bú zháojí.
Wir alle haben noch kein Buch, aber wir sind nicht besorgt.

小张的工作是理发。

Xiǎo Zhāng de gōngzuò shì lǐfà.
Die Arbeit von kleiner Zhang ist Frisieren.

小李的工作是美发,她是美发师。

Xiǎo lǐ de gōngzuò shì měifà,tā shì měi fàshī.
Die Arbeit von kleiner Li ist frisieren, sie ist Friseur.

这家饭店客人不多,老板很着急呢!

Zhè jiā fàndiàn kèrén bú duō,lǎobǎn hěn zháojí ne!
Dieses Restaurant hat nicht viele Gäste, der Chef ist sehr besorgt.

我们大学一共有两位汉语老师,一位是杨老师,一位是蒋老师。

Wǒmen dà xué yígòng yǒu liǎng wèi hà,yī wèi shì yáng lǎoshī,yī wèi shì jiǎng lǎoshī.
Unsere Uni hat zwei chinesisch Lehrerinnen, eine ist Frau yang, eine ist Frau Jiang.

那个饭店有三个经理。

Nà ge fàndiàn yǒu sān gè jīnglǐ.
Jenes Restaurant hat drei Manager.

小张的哥哥今年30岁。

Xiǎo Zhāng de gēgē jīnnián 30 suì.
Der große Bruder von kleiner Zhang ist dieses Jahr 30 Jahre alt.

你今年多大了?

Nǐ jīnnián duō dà le?
Wie alt wirst du dieses Jahr.

我爸爸妈妈一个是设计师,一个是建筑师。

Wǒ bàba māmā yí gè shì shèjìshī),yí gè shì jiànzhùshī.
Einer meiner Eltern ist Designer, einer ist Architekt.

我爸爸妈妈都不是老师。

Wǒ bàba māmā dōu bú shì lǎoshī.
Meine Eltern sind alle keine Lehrer.

小王只有妹妹,没有姐姐。

Xiǎo Wáng zhǐ yǒu mèimèi,méiyǒu jiějiě.
Kleiner Wang hat nur eine kleine Schwester, und hat keine große Schwester.

你男朋友家有几口人?

Nǐ nán péngyǒu jiā yǒu jǐ kǒurén?
Wie viele Familienmitglieder hat dein Freund?

你爷爷奶奶多大年纪了?

Nǐ yéyé nǎinai duō dà niánjì le?
Deine Großeltern (Väterlich) sind wie alt schon( Frage an älteren Menschen!)?

Please allow access to your computer’s microphone to use Voice Recording.

Having trouble? Click here for help.

We can’t access your microphone!

Click the icon above to update your browser permissions above and try again

Example:

Reload the page to try again!

Reload

Press Cmd-0 to reset your zoom

Press Ctrl-0 to reset your zoom

It looks like your browser might be zoomed in or out. Your browser needs to be zoomed to a normal size to record audio.

Please upgrade Flash or install Chrome
to use Voice Recording.

For more help, see our troubleshooting page.

Your microphone is muted

For help fixing this issue, see this FAQ.

Star this term

You can study starred terms together

NEW! Voice Recording

Create Set