Advertisement Upgrade to remove ads

Chinese for mangers Everyday chinese Volume 1, lesson5

这是什么?这是一台电脑。

Zhè shì shénme?Zhè shì yī tái diànnǎo.
Was ist das? Dies ist ein Computer.

那是什么?那是传真机。

Nà shì shénme?Nà shì chuánzhēnjī。
Was ist jenes? Das ist ein Faxgerät.

这也是电脑吗?是,这是笔记本电脑。

Zhè yě shì diànnǎo ma?Shì, zhè shì bǐjìběn diànnǎo。
Ist das auch ein Computer? Ja, das ist ein Notebook.

饭店有没有传真机?当然有。

Fàndiàn yǒu mei yǒu chuánzhēnjī?Dāngrán yǒu.
Hat das Restaurant ein Faxgerät oder nicht?
Natürlich hat es eins.

这些人是谁?他们是外国留学生。

Zhèxiē rén shì shuí?Tāmen shì wàiguó liúxuéshēng.
Wer sind diese Menschen?
Sie sind ausländische Austauschstudenten.

这些是什么?这些是光盘。

Zhèxiē shì shénme?Zhèxiē shì guāngpán。
Was ist das (Plural)?
Das sind CDs.

一共多少张?一共十七张。

Yígòng duō shǎo zhāng?Yígòng shíqī zhāng。
Wie viel Stück sind das insgesamt?
Insgesamt sind es 17 Stück.

你一共有几本词典?

Nǐ yígòng yǒu jǐ běncídiǎn?
Wie viel Wörterbücher hast du insgesamt?

这些人都是老师。有些是中文老师,有些是德文老师。

Zhèxiē rén dōu shì lǎoshī。Yǒuxiē shì zhōngwén lǎoshī,yǒuxiē shì déwén lǎoshī。
Diese Menschen sind alle Lehrer. Manche sind Chinesischlehrer, manche sind Deutschlehrer.

那些都是外国人。有些从中国来,有些从英国来。

Nàxiē dōu shì wàiguórén。Yǒuxiē cóng zhōngguó lái,yǒuxiē cóng yīngguó lái。
Jene sind alle Ausländer. Manche kommen aus China, manche kommen aus England.

这些人从日本来。那些人从德国来。

Zhèxiē rén cóng rìběn lái。Nàxiē rén cóng déguó lái。
Diese Menschen kommen aus Japan. Jene Menschen kommen aus Deutschland.

中国饭店有几位经理?

Zhōngguó fàndiàn yǒu jǐ wèi jīnglǐ?
Wie viele Manager hat das chinesische Restaurant?

你有几张中文CD?

Nǐ yǒu jǐ zhāng zhōngwén CD?
Wie viele chinesische CDs hast du?

你有几本汉语书?

Nǐ yǒu jǐ běn hànyǔ shū?
Wie viele chinesische Bücher hast du?

她有几本英汉词典?

Tā yǒu jǐ běn yīng hàn cídiǎn?
Wie viel (Stück) englisch- chinesisch Wörterbücher hat sie?

你有多少张CD?

Nǐ yǒu duō shǎo zhāng CD?
Wie viele (Stück) CDs hast du?

王老师有多少学生?

Wáng lǎoshī yǒu duō shǎo xuéshēng?
Wie viele Studenten hat Lehrer Wang?

你有没有中文杂志?

Nǐ yǒu meiyǒu zhōngwén zázhì?
Hast du chinesische Zeitschriften oder nicht?

这张地图是谁的?

Zhè zhāng dìtú shì shuí de?
Wessen Karte ist das?

这是谁的画儿?

Zhè shì shuí de huàer?
Wessen Bild ist das?

那是谁的书?

Nà shì shuí de shū?
Jenes Buch ist wessen?

这四本中文书是谁的?

Zhè sì běn zhōngwén shū shì shuí de?
Wessen 4 chinesische Bücher sind das?

这个东西是谁的?

Zhè ge dōngxī shì shuí de?
Wessen Dinge sind das?

那些是什么杂志?

Nàxiē shì shénme zázhì?
Was für eine Zeitschriften sind jene?

这些行李是我们的。

Zhèxiē xíngli shì wǒmen de。
Diese Gepäckstücke sind unsere.

那三个箱子是他的。

Nà sān gè xiāngzǐ shì tā de。
Jene 3 Koffer sind seine.

那个营业员真不错。

Nà ge yíngyèyuánz hēn búcuò.
Jener (Stück) Büromitarbeiter ist wirklich nicht schlecht.

那个顾客的电话号码是053712693转128。

Nà ge gùkè de diànhuà háomǎ shì 053712693 zhuǎn 128.
Die Telefonnummer jenes Kunden ist 053712693 Durchwahl128.

你的手机号码是多少?

Nǐ de shǒujī hàomǎ shì duōshǎo?
Deine Handynummer ist wie viel?

这台电脑是经理的吗?

Zhè tái diànnǎo shì jīnglǐ de ma?
Dieser (Stück) Computer ist vom Manager oder?

我的老板有一台笔记本电脑,这台电脑又小又轻。

Wǒ de lǎobǎn yǒu yī tái bǐjìběn diànnǎo,zhè tái diànnǎo yòu xiǎo yòu qīng。
Mein Chef hat ein (Stück) tragbaren Computer, dieser (Stück) Computer ist klein und leicht.

小王的光盘真不少,一共九十八张,一半是CD,一半是VCD。

Xiǎo Wáng de guāngpán zhēn bù shǎo,yígòng jiǔshíbā zhāng,yíbàn shì CD,yíbàn shì VCD。
Die CDs von kleiner Wang sind wirklich nicht wenig, insgesamt sind es 98 Stück, eine Hälfte sind CDs, eine Hälfte sind VCDs.

这些都是我们的电脑,一半是学生的,一半是老师的。

Zhèxiē dōu shì wǒmen de diànnǎo,yíbàn shì xuéshēng de,yíbàn shì lǎoshī de。

这些包真贵!

Zhèxiē bāo zhēn guì!
Diese Taschen sind wirklich teuer!

他太太的包真不少。

Tā tàitài de bāo zhēn bù shǎo。
Die Taschen seiner Frau sind nicht wenig.

这两个女孩儿是我老板的。一个八岁,一个十二岁。

Zhè liǎng gè nǚháiér shì wǒ lǎobǎn de. Yí gè bā suì,yí gè shíèr suì。
Diese zwei (Stück) Mädchen sind von meinem Chef. Eine (Stück) ist acht Jahre alt, eine (Stück) ist zwölf Jahre alt.

谁有两台传真机?

Shuí yǒu liǎng tái chuánzhēnjī?
Wer hat zwei (Stück) Faxgeräte?

我有两个手机。

Wǒ yǒu liǎng gè shǒujī。
Ich habe 2 Handys.

这两个箱子是他太太的。

Zhè liǎng gè xiāngzǐ shì tā tàitài de。
Diese zwei (Stück) Koffer sind von seiner Frau.

经理的两个秘书都很忙。

Jīnglǐ de liǎng gè mìshū dōu hěn máng。
Die zwei Sekretärinnen vom Manager sind beide sehr beschäftigt.

二号传真机不好。

Èr hào chuánzhēnjī bù hǎo。
Das zweite Faxgerät ist nicht gut.

这是第二课。

Zhè shì dì èr kè.
Das ist Lektion zwei
(2. Lektion)

这是我的第二本中文书。

Zhè shì wǒ de dì èr běn zhōngwén shū。
Das sind meine zweites (Stück) Chinesischbuch.

第二张画儿非常好。

Dì èr zhāng huàér fēicháng hǎo。
Das zweite (Stück) Bild ist außergewöhnlich gut.

Please allow access to your computer’s microphone to use Voice Recording.

Having trouble? Click here for help.

We can’t access your microphone!

Click the icon above to update your browser permissions above and try again

Example:

Reload the page to try again!

Reload

Press Cmd-0 to reset your zoom

Press Ctrl-0 to reset your zoom

It looks like your browser might be zoomed in or out. Your browser needs to be zoomed to a normal size to record audio.

Please upgrade Flash or install Chrome
to use Voice Recording.

For more help, see our troubleshooting page.

Your microphone is muted

For help fixing this issue, see this FAQ.

Star this term

You can study starred terms together

NEW! Voice Recording

Create Set