| Term | Definition |
|---|
| agarrar | tomar buscamente |
| sigilosamente | silenciosamente |
| desvalijar | roabr |
| desdicha | no es dicho |
| ando metida en un lio | mixed up in a problem |
| conquetar | ser muy pero amable con alguien porque a ti te gusta conocerle mejor |
| que torpe | clutz |
| aprovechar/se de | to take advantage of |
| fijamente | con cuidado, sin parar, constantamente |
| la llegada y la salida | departure and arrival |
| el que se va para sevilla pierde su silla | finders keepers loosers weepers |
| mirope | near sighted |
| a duras penas | con dificaltad |
| quien no arriesga huevo, no saca pollo | no guts no glory |
| de repente | subitamente |
| el esclarecimiento | el entendimiento |
| basta ya | nada mas |
| una sencilla | algo basico |
| a como es el dia | cuanto cuesta al dia |
| el bulico | el ruido de la gente |
| estoy verdaderamente aturida | estoy distraida |
| la pieza | la habitacion |
| andar | caminar |
| un joven encantador | un joven muy caninoso |
| tal vez | quizas |
| no puedo estar sonando | el verbo de tener imagenes por la noche |
| arriesgarse | to risk onself |
| lograr | alcanzar algo como una meta o informacion |
| andar + el gerundio | to go around or to be doing something |
| confiar en alguien | hablar con alguien de los secretos y asuntos personales |
| hablar duro | hablar en un voz alta y fuerte |
| no te hagas el tonto | no seas el tonto |
| caer en cuenta | comprender |
| llegar sofocada | llegar sin aliento |
| de cuando en cuando | de vez en cuando |
| tocarle a alguien | te toca a ti, to be someones turn |
| pulga | flea, es alguien que te irrita |
| de modo que | de manera que, entonces, |
| estar desperado/a | estar muy inquieto/a |
| pertenecer | pertenezco, to belong |
| la cuenta | el dinero que debes cuando vas a un |
| ademas | besides |
| apurarse | darle prisa a alguien (hurry up) |
| apoderarse de | tomar posesion de algo |
| el rincon | donde se encuentran dos paredes de un lugar encerrado (corner of a room) |
| vigilar | mirar cuidadosamente, watch something carefully |
| que boquisucio | que boca mas sucias que habla |
| preguntarse | cuestionarse a si mismo |
| dar vueltas | to pace, to circle |
| avisar | dar informacion de antemano |
| alistar | preparar |
| una trampa | a trap |
| estar harta/o de todo esto | to be fed up with |
| cuanto antes | tan pronto como sea posible, as soon as u can |
| lanzarse | tiarse, to throw oneself |
| socorro | ayudame |
| arrojar | lanzar |
| quitarle | tomar algo do una persona |
| partida de brutos | a bunch of brutes |
| tumbar | to knock down |
| traparle la boca de alguien | cubrirle la boca, cover ur mouth |
| vendar | poner una venda, put on a band aid |
| maldita sea | demonios, darn it |
Combine with other sets
Share on Facebook
Share on MySpace