| Term | Definition |
| acordarse | to remember |
| averiguar | to find out; to investigate |
| el beso | kiss |
| dar una vuelta | to take a walk; drive |
| los enamorados | people in love |
| las enchiladas mineras | "miners' enchiladas"; small tortilla chips topped with cheese, onion, lettuce, potatoes, chiles, and other ingredients |
| el/la guía | guide; tour guide |
| la horchata | non-alcoholic drink made from ground rice, almonds, and sugar |
| juntos/as | together |
| la leyenda | legend |
| libre | free |
| lo antes posible | as soon as possible |
| la oreja | ear |
| la sopa azteca | a tortilla soup, with tomatoes, cheese, and chiles |
| la alcoba | bedroom |
| apareció | appeared |
| una daga | dagger |
| matar | to kill |
| obedeció | obeyed |
| se enamoró | fell in love |
| señora de compañía | lady companion |
| propia | own |
| se puso | became |
| tratarse de | to be about |