| Term | Definition |
| (une) cabane | chatka |
| (un) hôtel particulier | pałac miejski |
| (une) maison en copropriété | dom współfinansowany |
| (un) pied-à-terre | drugi dom |
| (un) lotissement | mieszkania dla biedoty |
| (un) appartement de fonction | mieszkanie służbowe |
| (un) appartement à louer | mieszkanie na wynajem |
| avec jardin privatif au rez-de-chaussée | z ogrodem prywatnym w parterze |
| (un) jardin potager | warzywnik |
| (une) pelouse | trawnik |
| (une) véranda | weranda |
| (une) taille du logement | wielkość mieszkania |
| (des) revêtements des sols et des murs | wykończenie podłogi i ścian |
| (une) équipement électrique et sanitaire | instalacje elektryczne i sanitarne |
| (un) mode de chauffage | ogrzewanie |
| (une) porche | przedsionek |
| (une) cave à vin | piwniczka |
| (un) cellier | piwniczka (1 słowo) |
| (un) bel-étage | piękne piętro |
| (un) étage noble | szlachetne piętro |
| (un) comble habitable | poddasze użytkowe |
| (un) grenier | strych |
| (une) cage d'escalier | klatka schodowa |
| (une) entrée principale | główne wejście |
| (une) entrée latérale | boczne wejście |
| coin cuisine | aneks kuchenny |
| (une) cuisinette | kuchenetka |
| (des) toilettes | toalety |
| (une) garde-robe | garderoba |
| (un) espace de rengement | przetrzeń magazynowo-schowkowa |
| (une) buanderie | pralnia |
| (une) pièce à vivre | pokój życiowy |
| (un) séjour | pokój dzienny |
| (un) cabinet de travail | gabinet |
| (un) espace bureau | przestrzeń biurowa |
| (une) porte coulissante | drzwi przesuwne |
| (une) porte accordéon | drzwi harmonijkowe |
| (une) porte à soufflet | drzwi harmonijkowe (sufletowe) |
| (une) porte à charnière | drzwi na zawiasach |
| (une) porte battante | drzwi zatrzaskowe |
| (une) porte de communication | drzwi komunikacyjne |
| (une) porte bâtarde | bramka |
| (une) fenêtre à l'anglaise | okno angielskie |
| (une) fenêtre à la française | okno francuskie |
| (une) fenêtre à jalousies | okno z żaluzjami |
| (un) double vitrage | podwójne szklenie |
| (une) persienne | żaluzja (nie jalousie) |
| (un) volet | okiennica |
| (un) vasistas | judasz |
| (un) radiateur | grzejnik |
| (un) chauffage central | centralne ogrzewanie |
| (une) commode | komoda |
| (un) buffet | bufet |
| (une) armoire | szafa |
| (un) placard | szafa wbudowana |
| (un) fauteuil | fotel |
| (une) vitrine | witryna |
| (un) lit en 200 cm | 200 centymetrowe łóżko |
| (un) canapé | kanapa |
| (une) moquette | wykładzina |
| (un) tapis | dywan |
| (un) four | piec |
| (un) lave-vaisselle | zmywarka |
| (un) réfrigérateur | lodówka |
| (un) évier | zlew |
| (un) lavabo | umywalka |
| (une) baignoire | wanna |
| (un) dallage | płyty |
| (un) carrelage | płyty, tafle |
| (des) spots de lumiére encastrés dans (un) faux-plafond | lampy wpuszczone w sufit podwieszany |
| desservir les pièces | dostarczyć pokoje |
| éclairer | oświetlić |
| mener | prowadzić |
| assurer (qc) | zapewnić coś |
| fonctionnel | funkcjonalny |
| sombre | mroczny |
| obscur | ciemny |
| clair | jasny |
| ensoleillé | nasłoneczniony |
| agréable | przyjemny |
| chaleureux | ciepły |
| propre | czysty |
| sale | brudny |
| (une) maison de plain-pied | dom parterowy |
| (un) duplex | mieszkanie dwupoziomowe |
| un deux-pièces | mieszkanie dwupokojowe |
| (un) logement | miejsce do mieszkania |
| (un) studio | studio |
| (un) atelier | pracownia |
| (une) garçonnière | garsoniera |
| un deux-pièces cuisine | dwupokojowy z kuchnią |
| un cinq-pièces duplex | dwupoziomowy z pięcioma pokojami |