Optimal B1 Kapitel 7 Seite 72

Created by herrgeis 

Upgrade to
remove ads

Nachrichten hören und lesen

Listening to and reading the news

der Inhalt, -e

contents

Thema: Politik - Inhalt: Nachrichten

Topic: Politics - Contents: News

bewölkt

cloudy

gebietsweise

regionally

Abends und in der Nacht meist bewölkt und gebietsweise etwas Regen.

Mostly cloudy in the evening and during the night and some regional rainfall.

der Tiefstwert, -e

lowest temperature

der/das Grad, -e

degree

Grad Celsius

degree(s) Centigrade

Tiefstwerte zwischen ein und fünf Grad Celsius.

Lowest temperatures between one and five degrees Centigrade

die Vorhersage, -n

forecast

nordöstlich

north-east

aufgeheitert

sunny periods

Vorhersage für Freitag: Nordöstlich der Elbe kurz aufgeheitert und meist trocken.

Forecast for Friday: North-east of the Elbe some sunny periods and mostly dry

sonst

otherwise

wolkenreich

cloudy

gelegentlich

sometimes

der Schneefall, ''-e

snowfall

Sonst wolkenreich und gelegentlich leichter Schneefall.

Otherwise cloudy with some light snowfall.

der Tageshöchstwert, -e

highest daily temperature

minus

minus

Tageshöchstwerte zwischen minus acht Grad an den Alpen und plus zwei Grad an der Nordsee.

Highest daily temperature between minus eight degrees near the Alps and plus two degrees at the North Sea.

das Rauchverbot, -e

ban on smoking

voraussichtlich

anticipated, probably

künftig

in future

rauchfrei

smoke-free

Schulen in Schleswig-Holstein sollen voraussichtlich künftig rauchfrei werden.

Schools in Schleswig-Holstein will probably be smoke-free in the future.

unterstützen

to support

entsprechend

corresponding

die Initiative, -n

initiative

SPD und Grüne unterstützen eine entsprechende Initiative aus den Reihen der CDU.

The SPD and Grüne parties support a corresponding initiative by the CDU party.

die Landesregierung, -en

provincial (local) government

das Schuljahr, -e

school year

umsetzen

to implement

Die Landesregierung soll das Rauchverbot mit Beginn des nächsten Schuljahres umsetzen.

The provincial government is supposed to implement the ban on smoking with the beginning of the next school year.

entführen

to kidnap

Gartenzwerg entführt

garden gnome kidnapped

die Kriminalpolizei

criminal investigation department; FBI

der Entführer, -

kidnapper

Die Kriminalpolizei sucht die Entführer von vier Gartenzwergen.

The CID / FBI is looking for the kidnappers of four garden gnomes.

das Erpresserschreiben, -

blackmail

verlangen

to want

das Lösegeld, -er

ransom

In einem Erpresserschreiben verlangen die Diebe ein Lösegeld von 450 Euro.

In their blackmail note the kidnappers want a ransom sum of 450 euros.

betroffen

affected

der Fahrkartenverkauf

ticket sale

Betroffen ist vor allem der Fahrkartenverkauf.

The ticket sale is especially affected.

der Sprecher, -

speaker

das Personal

employees

Durch die Einführung von Automaten braucht man, so der Sprecher der Bahn, weniger Personal.

Due to the introduction of machines, fewer employees are needed, said a spokesperson of the German railroad.

konkret

concrete

Konkrete Zahlen nannte er nicht.

He didn't name any concrete numbers.

der Fußball-Bundesligist, -en

soccer team playing in the Bundesliga (= German football / soccer league)

das Viertelfinale, -

quarter final

erreichen

to reach

Fußball-Bundesligist Hansa Rostock hat das Viertelfinale des DFB-Pokals erreicht.

Hansa Rostock, which plays in the Bundesliga, has reached the quarter finals of the DFB-Pokal (= German football / soccer association)

die Hanseaten (Pl)

inhabitant of a Hanseatic town

die Verlängerung, -en

extra time

der Zweitligist, -en

team playing in the second division

durchsetzen (sich)

to win

Die Hanseaten (= die Spieler aus der Hansestadt Rostock) setzten sich mit 3:2 nach Verlängerung beim Zweitligisten LR Ahlen durch.

The team from Rostock won against the LR Ahlen from the second division by 3:2.

die Notlandung, -en

emergency landing

Notlandung in Wien

emergency landing in Vienna

das Charterflugzeug, -e

charter plane

notlanden

to make an emergency landing

Ein Charterflugzeug musste gestern auf dem Wiener Flughafen notlanden.

Yesterday, a charter plane had to make an emergency landing at the Vienna airport.

der Passagier, -e

passenger

offiziell

official

unverletzt

unharmed

Die Passagiere blieben nach offiziellen Angaben unverletzt.

According to official statements, the passengers remained unharmed.

Please allow access to your computer’s microphone to use Voice Recording.

Having trouble? Click here for help.

We can’t access your microphone!

Click the icon above to update your browser permissions above and try again

Example:

Reload the page to try again!

Reload

Press Cmd-0 to reset your zoom

Press Ctrl-0 to reset your zoom

It looks like your browser might be zoomed in or out. Your browser needs to be zoomed to a normal size to record audio.

Please upgrade Flash or install Chrome
to use Voice Recording.

For more help, see our troubleshooting page.

Your microphone is muted

For help fixing this issue, see this FAQ.

Star this term

You can study starred terms together

NEW! Voice Recording

Create Set