| Term | Definition |
| où loger | where to stay |
| aller | to go |
| loger | to stay |
| séjourner | to stay |
| passer la nuit | to spend the night |
| un hôtel de luxe | luxury hotel |
| un hôtel bon marché | inexpensive hotel |
| une auberge | inn |
| une auberge de jeunesse | youth hostel |
| à la réception | at the reception desk |
| réserver | to reserve |
| Quel genre de chambre désirez-vous? | what type of room do you want? |
| une chambre pour une personne | a room for one person |
| une chambre à un lit | a room with one bed |
| une chambre pour deux personnes | a room for two people |
| une chambre à deux lits | a room with two beds |
| avec douche | with a shower |
| avec salle de bains | with a bathroom |
| avec téléphone | with a telephone |
| avec télévision | with a television |
| avec la climatisation | with air conditioning |
| avec l'air conditionné | with air conditioning (2) |
| avec un balcon | with a balcony |
| avec une belle vue | with a beautiful view |
| Combien de temps comptez-vous rester? | How much time (how long) do you planon staying? |
| compter | to plan, to count on |
| Jusqu'à quand comptez-vous rester? | You plan to stay until when? |
| je vais payer en espèces | i'm going to pay in cash |
| je vais payer par chèque | i'm going to pay by check |
| je vais payer avec des chèques de voyage | i'm going to pay with traveler's checks |
| je vais payer avec une carte de crédit | i'm going to pay with a credit card |
| voici votre clé | here is your key |
| une piscine | pool |
| une salle d'exercices | exercise gym |
| la service dans les chambres | room service |
| un ascenseur | elevator |
| un accès pour personnes handicapées | handicap access |
| plus grande | bigger |
| plus spacieuse | roomier |
| plus confortable | more comfortable |
| plus calme | calmer |
| plus claire | sunnier |
| mieux située | better located |
| moins chère | less expensive |
| moins bruyante | less noisy |
| spacieux | roomy |
| clair | sunny |
| bien situé | well located |
| bruyant | noisy |
| la pension complète | full room and board |
| la demi-pension | room, breakfast and dinner |
| comment demander un service au garçon | how to ask for service from the bellboy |
| monter | to bring up, carry up |
| descendre | to bring down, carry down |
| comment demander un service à la femme de chambre | how to ask for service from the chambermaid |
| une couverture | blanket |
| un drap | sheet |
| un oreiller | pillow |
| une serviette | towel |
| un portemanteau | (clothes) hanger (2) |
| un cintre | (clothes) hanger |
| mettre | to turn on |
| augmenter | to turn up, raise |
| baisser | to turn down, lower |
| mettre le chauffage | to turn on the heat |
| augmenter la climatisation | to turn up the air conditioner |
| baisser l'air conditionné | to turn down the air conditioning |
| au réceptionniste | at the receptionist |
| à la réceptionniste | at the receptionist (2) |
| servir | to serve |
| appeler | to call |
| réveiller | to wake up |
| comment demander un service au standard | how to ask for service (help) from the operator |
| comment demander un service au gérant | how to ask for service (help) from the manager |
| comment demander un service à la gérante | how to ask for service (help) from the manager (2) |
| note | bill |