| Term | Definition |
| ein Koch | un cuisinier |
| eine Köchin | une cuisinière |
| ein Krankenpfleger | un infirmier |
| eine Krankenschwester | une infirmière |
| ein Polizist | un policier |
| eine Polizistin | une policière |
| ein Mechaniker | un mécanicien |
| eine Mechanikerin | une mécanicienne |
| ein Elektriker | un électricien |
| eine Elektrikerin | une électricienne |
| ein Verkäufer | un vendeur |
| eine Verkäuferin | une vendeuse |
| ein Kellner | un serveur |
| eine Kellnerin | une serveuse |
| ein Bauer | un paysan |
| eine Bäuerin | une paysanne |
| ein Zahnarzt | un dentiste |
| eine Zahnärztin | une dentiste |
| ein Sekretär | un secrétaire |
| eine Sekretärin | une secrétaire |
| ein Autofahrer | un automobiliste |
| eine Autofahrerin | une automobiliste |
| eine Uniform | un uniforme |
| Wer trägt eine Uniform? | Qui porte un uniforme? |
| Wer bringt Briefe und Pakete? | Qui apporte des lettres et des paquets? |
| Wer pflegt die Tiere? | Qui soigne les bêtes? |
| Wer kontrolliert die Automobilisten? | Qui contrôle les autobobilistes? |
| Wer arbeitet in einer Garage? | Qui travaille dans un garage? |
| Wer arbeitet in einer Küche? | Qui travaille dans une cuisine? |
| Wer verkauft Gemüse und Obst? | Qui vend des légumes et des Fruits? |
| Wer arbeitet in einem Büro? | Qui travaille dans un bureau? |
| Wer pflegt die Patienten, die Patientinnen? | Qui soigne les patients, les patientes? |
| Der Pilot blickt auf seine Instrumente | Le pilote regarde ses instruments |
| Das ist der grosse Moment | C'est le grand moment |
| Das ist der grosse Augenblick | C'est le grand moment |
| Das Flugzeug hebt ab | L'avion décolle |
| gegen den Himmel | vers le ciel |
| Es ist eine Deutschstunde | C'est un cours d'allemand |
| Man macht/schreibt ein Diktat | On fait un dictée |
| David macht einen Fehler | David fait une faute |
| Der Lehrer steht vor der Klasse | Le maître est devant la classe |
| Er diktiert | Il dicte |
| Es ist eine Geografiestunde | C'est un cours de géographie |
| Die Lehrerin sagt | La maîtresse dit |
| Nenne mir die Hauptstadt von Italien | Dis-moi la capitale de l'Italie |
| Und die Hauptstadt der Schweiz? | Et la capitale de la Suisse? |
| Und die Hauptstadt von Frankreich? | Et la capitale de la France? |
| Und die Hauptstadt von Spanien? | Et la capitale de l'Espagne? |
| Wer flüstert Paolo "Madrid" ein? | Qui souffle à Paolo: Madrid? |
| Frau Chatelain kocht | Madame Chatelain fait la cuisine |
| Alle haben/Jedermann hat Glace gern | Tout le monde aime la glace |
| Mireille passt auf/gibt acht | Mireille fait attention |
| Hier ist Mireille | Voici Mireille |
| Sie öffner behutsam/leise die Tür | Elle ouvre doucement la porte. |
| Wohin gehst du? | Où vas-tu? |
| Mireille geht an der Bank vorbei | Mireille passe devant la banque |
| Da ist das Rotlicht | Voilà le feu rouge |
| Jetzt steht die Ampel auf Grün | Maintenant, le feu est vert |
| Mireille überquert die Strasse | Mireille traverse la rue |
| Sie klettert auf die Rutschbahn | Elle grimpe sur le toboggan |
| Die ganze Familie sucht Mireille | Toute la famille cherche Mireille |
| Die Ratte rennt | Le rat court |
| Der Vogel fliegt | L'oiseau vole |
| Im Büro steht eine Schreibmaschine | Au bureau, il y a une machine à écrire |
| Ich habe eine Waschmaschine | J'ai une machine à laver |
| Ich wasche meine Jacke | Je lave ma veste |
| Das Telefon läutet | Le téléphone sonne |
| Ich meiner Freundin Fotos | Je montre des photos à ma copine |
| zum Beispiel | par example |
| etwas | quelque chose |
| ein Artikel | un article |
| meine Chefin | mon chef |
| mein Chef | mon chef |
| ein Journalist | un journaliste |
| eine Journalistin | une journaliste |
| ein Architekt | un architecte |
| eine Architektin | une architecte |
| ein Gärtner | un jardinier |
| eine Gärtnerin | une jardinière |
| ein Chauffeur | un chauffeur |
| eine Chauffeurin | une chauffeuse |
| ein Coiffeur | un coiffeur |
| eine Coiffeuse | une coiffeuse |
| ein Kondukteur | un contrôleur |
| eine Kondukteuse | une contrôleuse |
| ein Kontrolleur | un contrôleur |
| eine Kontrolleurin | une contrôleuse |
| Wer installiert die Lampen? | Qui installe des lampes? |
| Wer wäscht und schneidet Haare? | Qui lave et coupe les cheveux? |
| Wer konstruiert Häuser? | Qui construit des maisons? |
| Wer tippt Briefe? | Qui tape des lettres? |
| Wer arbeitet auf dem Polizeiposten/Kommisariat | Qui travaille au commissariat? |
| Es ist eine Stadt, die mit Z anfängt | C'est une ville qui commence par Z |
| ein Dorf | un village |
| Sie ruft ihren Bruder | Elle appelle son frère |
| Er ruft seine Eltern | Il appelle ses parents |
| Wer hat diese Jacke gestrickt? | Qui a tricoté cette veste? |
| Er arbeitet auf dem Fundbüro? | Il travaille au bureau des objets trouvés |
| ein Abentuer | une aventure |
| eine Rundfahrt | un tour |
| ein Rucksack | un sac à dos |
| ein Gleitschirm | un parapente |
| Gute Reise! | Bon voyage! |
| Du fällst ins Wasser | Tu tombes à leau |
| Komm zurück!/Kehr um! | Retourne |
| Ich kann nicht | Je ne peux pas |
| Pedalos zu vermieten | Pédalos à louer |
| jetzt | maintenant |
| Ich rutsche | Je glisse |
| ein Loch | un trou |
| ein Mann und eine Frau | un homme et une femme |
| Der Mann trägt einen Hut | L'homme porte un chapeau |
| Was sagt er? | Qu'est-ce qu'il dit? |
| Der Pilot blickt auf seine Instrumente | Le pilote regarde ses instruments |
| Robert verkauft sein Auto | Robert vend sa voiture |
| Er fährt das Auto seines Chefs | Il conduit la voiture de son chef |
| Er baut eine Garage in seinem Garten | Il construit un garage dans son jardin |
| Er flickt Fahrräder | Il répare des vélos |
| Paul arbeitet | Paul travaille |
| Er kocht | Il fait la cuisine |
| Der Briefträger bringt ein Paket | Le facteur apporte un paquet |
| Achtung!/Aufgepasst! | Attention! |
| Ich schreibe ein Wort | J'ecris un mot |
| Ich zeige das Wort meinem Lehrer | Je montre le mot à mon professeur |
| Caroline passt auf | Caroline fait attention |
| ein Moment/ein Augenblick | un moment |
| der Mund und die Zähne | la bouche et les dents |