| Term | Definition |
| office | دفتر( daftar M) |
| to meet X | ملاقات ہونا ( X-see mulaaqaat hoonaa- Ki, F ) |
| welfare, news of welfare | خیریت(- xairiyat F) |
| house, home | گھر (- ghar M) |
| to sit down | تشریف رکھنا (polite N F - tas^riif rakhnaa) |
| now | اب (ab) |
| yes - | ہاں (haaN) |
| to come out | نکلنا (nikalnaa) |
| muslim greeting | السّلام علیکم (as-salaamu-alaikum) |
| to go | جانا ( jaanaa) |
| by the grace of X | فظل سے (X-kee fazl-see) |
| to do the right thing | اچّھا کرنا (acchaa karnaa N, M) |
| also, (even , too ) | بھی (bhii) |
| today | آج (aaj) |
| cold | سردی (sardii) |
| to say to X | کہنا (X-see kahnaa) (N ) |
| comfort | آرام (aaraam) (M) |
| reply to muslim greeting | وعلیکم السّلام ( wa-alaikum-as-salaam) |
| to begin (Tr.) | شروع کرنا (s^uruu-karnaa) |
| a lot,( many) | بہت (bahot) |
| to rest | آرام کرنا (aaraam karnaa) (N, M) |
| God | خدا (xudaa) |
| to come down | اترنا (utarnaa) |
| necessity | ضرورت (zaruurat) (F) |
| yesterday, tomorrow | کل (kal) |
| to think ( or ponder ) | سوچنا (soocnaa) (N) |
| precaution, care | احتیات (ehtiyaat) |
| state of health, disposition | مزاج ( mizaaj) (M) |
| ordinary | معمولی (maamuulii) |
| to walk ; to go with someone | چلنا (calnaa) |
| absolutely | بلکل (bilkul) |
| correct, alright | ٹھیک (Thiik) |
| now-a-days | آج کل (aaj-kal) |
| (a little) some | کچھ (kuch) |
| three or four ( a few ) | تین چار (tiin-caar) |
| grace | فظل (fazl) (M) |
| health, disposition | طبیعت (tabii'at) (F) |
| fever | بخار (buxaar) (M) |
| no, not | نہ (na) |
| to ask/ enquire from X | پوچھنا( X-see puuchnaa) (N) |
| recently, here, on this side | ادھر (idhar) |
| therefore, that's why | اس لئے (is-liee) |