| Term | Definition |
| hacer caso | to pay attention to |
| pertenecer a | to belong to |
| dirigir | to manage, to run |
| cartel (m) | sign, poster |
| de corrido | by heart |
| de corrido | fluent |
| así como | as well as |
| reconstar | to lean against/back |
| padecer | to endure, to suffer |
| reportaje (m) | report, article |
| fusilamiento | shooting, execution |
| influir (en) | to influence, to have influence (on) |
| rechazar | to reject, to turn down |
| delincuente (m/f) | criminal |
| respeto | respect |
| lema | motto |
| vergüenza | embarrassment, shame |
| héroe | hero |
| por cierto | by the way |
| llegar a | to come, to get to be, to succeed in |
| pegar un tiro a alguien | to shoot somebody |
| concluyente | conclusive |
| súbitamente | suddenly |
| rayo | ray, lightning bolt |
| zona | area, zone |
| contener | to contain |
| velorio | wake |
| llorar a mares | to cry an ocean, to weep buckets |
| acercarse a | to approach |
| junto a | next to |
| fogón (m) | stove, hearth |
| agacharse | to be bent down, to be humbled |
| vinculado(a) | linked |
| instalar | to install |
| alambre (m) | wire |
| alzar | to rise, to pick up |
| pararrayo | lightning rod |
| fulminar | to strike dead |
| auricular | receiver, headphones (pl) |
| transmitir | to transmit, to pass on |
| disgustado(a) | upset |
| intercalar | to insert |
| resumir | to summarize, to sum up |
| tener que ver con | to have to do with |
| pues | since, as, so, well |
| según | according to, depending on, (juast) as, as |
| según y como | just as |