| Term | Definition |
|---|
| خشونت آميز | violence-mixed |
| اجتماع | assembly |
| چاپ | edition, press |
| تجمع | aggregation |
| يگان | unit |
| شورش | riot, uprising |
| اشك | teardrop |
| اشكآور | marked by tears |
| شليك | sally, volley |
| تلاش کردن | to endeavor, to make an effort |
| خاتمه | closure, end |
| درگير | outbreak |
| تعقيب | chase, pursuit, prosecution |
| گريز | escape, evasion, flight (goriz) |
| انجاميدن | to come to an end, to be finished |
| ميان | among, between |
| برخی | a few, a little |
| معترضين | protesters (mo'tarezin) |
| خشمگين | angry, full of rage, rabid (khashmgin) |
| اموال | properties (amvaal) |
| كيوسك | kiosk |
| تابلو | tableau, sign |
| گلدان | urn, vase, pot (goldaan) |
| آسيب | injury, damage, collision |
| توقيف | arrest |
| موقت | interim, provisional |
| مانا | like, similar |
| نيستان | nobody, non-existence |
| بازداشت | deterrence, curb, stoppage |
| مقابل | against, opposing |
| كثيرالانتشار | with a wide circulation |
| در پی | at the foot, at the bottom |
| توهين آميز | abusive, offensive |
| سردادن | to set afoot, to start |
| شعار | slogan, motto, emblem |
| اعاده | restitution, return, repetition |
| حيثيت | prestige (heysiyyat) |
| راسته | row |
| نماز | prayer |
| بدون آنكه | without which |
| خاص | particular, specific, special |
| تدارك | preparation, provision (tadaarok) |
| ابتدا | outset, start |
| شروع | start, resumption, onset |
| سمت | position, side, azimuth |
| حركت | motion, movement, stirring |
| سو | half, side |
| پيوستن | to join, to connect, to meet (peyvastan) |
| حمايت | aid, patronage |
| گسترش | spread, propagation |
| حضور | presence, attendance |
| به تدريج | gradually, little by little (tadrij) |
| هم پيون | associate |
| مامور | officer, agent |
| انتظام | order, discipline |
| مانع | hindrance, obstacle (maane') |
| ارتباط | connection, relation |
| حاكی | expressive, symptomatic |
| با وجود آنكه | notwithstanding, though |
| كسبه | tradesmen, business men |
| پيوسته بودن | to join, to come in contact (peyvasteh) |
| تاسف | regret |
| قطع | recision, cutting off; pieces, sections |
| محدوده | confining, limiting |
| فرماندار | governor |
| مسئولان | those responsible, those liable (mas'ulaan) |
| هدايت | guidance |
| متفرق شدن | to be dispersed (motefarreq) |
| امين | trustworthy, loyal (amin) |
| تغيير | change, modification (taghyir) |
| مسير | path, course, trajectory (masir) |
| خودرو | self-propelling, automobile |
| سبب شدن | to cause, to give rise to (sabab) |
| موجب | caused, bring about (mujeb) |
| هنگام | moment |
| عده | force |
| درب | gate |
| گذر | pass, transit |
| منصور | triumphant |
| آرامش بودن | to be quieted, to be pacified |
| آب رسانی | water supply |
| شكل | shape, form (shakl) |
| گيری | occlusion, clog, blockage |
| برگزار شدن | to be contented, to be disposed of |
| فراتر | farther up, higher, beyond |
| اهانت | contempt, insolence (ehaanat) |
| صورت گرفتن | to be accomplished, to be realized |
| تصور شدن | to be conceived, to be imagined (tasavvor) |
| رضوی | descended from Imam Reza (razavi) |
| تصريح كردن | to stipulate, to specify, to make clear (tasrih) |
| افزايش يافتن | to be increased |
| گذشت | amnesty, pardon |
| ناآرامی | disquiet, unrest |
| بر اينكه | to wit |
| مجوز | justification |
| صورت | circumstance, case; aspect |
| اظهارداشتن | to state, to remark, to declare |
| هضم | digestion, assimilation |
| درك | perception, comprehension (dark) |
| اوباش | rogues, ruffians (avbaash) |
| اوباشگری | troublemaking (owbaashgary) |
| سوق دادن | to lead, to propel |
| افزودن | to add |
| لحاظ | viewpoint, perspective, phase |
| پيگيری | pursuit |
| مساله | problem, question |
| وظايف | duties, functions |
| جهت | aim, point, course |
| اوضاع | condition, state of affairs (owza') |
| تاكيد | emphasis, stress |
| رعايت | regard, observance |
| تضييع کردن | to spoil, to waste (tazyi') |
Combine with other sets
Share on Facebook
Share on MySpace