| Term | Definition |
| cher journal | dear diary |
| je suis troublé | I am troubled |
| ça a été la journée la meilleure de ma vie | that was the best day of my life |
| ça a été la journée la pire de ma vie | that was the worst day of my life |
| je me sens bien dans ma peau | I feel great |
| je me sens mal dans ma peau | I feel bad |
| je n'ai pas fait grande chose | I didn't do a lot |
| Ce soir, alors que je feuilletais le journal | this evening, as I was leafing through the newspaper |
| je suis tombé sur un article qui parlait de | I came across an article which was talking about |
| C'est toujours la même histoire | it's always the same story |
| A mon grand soulagement | to my great relief |
| ce n'est pas juste | it's not fair |
| il faut suivre le courant | you have to go with the flow |
| mieux vaut tard que jamais | better late than never |
| loin de yes yeux, loin du coeur | out of sight, out of mind |
| vouloir, c'est pouvoir | where there's a will, there's a way |
| savoir, c'est pouvoir | kowledge is power |
| et qui plus est | and what is more |
| je sais quoi faire et comment le faire | I know what to do and how to do it |
| je suis dans le bain | I am in the know |
| c'est du gâteau | it's a piece of cake |
| au secours! | help! |
| je l'ai échappé belle | I had a lucky escape |