Kanda lives with her parents
Kaan-daa yuu` kab` khun phawˆ khun maeˆ khawngˇ khauˇ
Floor (of a building)
Hawngˆ nangˆ lenˆ
Ladda and Tim have 2 daughters
Lad´-daa kab´ Thim mii luukˆ-saawˇ sawngˇ khon
Your house is pleasant
Baanˆ khawngˇ khin naaˆ-yuu` jang luey
Thank you very much for showing me your house
Khawb`-khun maakˆ thiiˆ phaa duu baanˆ
Thank you very much for showing me your house (Formal)
Khawb`-khun maakˆ thiiˆ phaa chom baanˆ
There are 6 rooms in Ladda's house
Baanˆ khawngˇ Lad´-daa mii hok` hawngˆ
Ladda, Tim, and I went to the house
Lad´-daa, Thim, Lae´ phomˇ bpai baanˆ
Tim lives with Ladda's father and mother
Thim yuu` kab` phawˆ lae´ maeˆ khawngˇ Lad´-daa
I would like some water
Phomˇ khawˇ duem naam´noy`
May I take a look around?
Khawˇ durn duu daiˆ maiˇ?
And (3+ people)
Baanˆ neung` langˇ
People, Person, Human being (classifier)
Please come in
Churn khaangˆ nai
Maakˆ/ Jang luey
To View, To look around, Appreciate a view (Formal)
Very, A lot (ending particle)
How many rooms?
Buildings & dwellings (classifier)
To request for something/ Ask permission
Really (intensifier at end of sentence)
How many rooms are in Ladda's house?
Baanˆ khawngˇ Lad´-daa mii kii` hawngˆ?
To lead, To take (people)
Small things (Classifier)
Your Welcome, It's nothing, My pleasure
Maiˆ bpen rai