| Term | Definition |
| une auberge | un petit hôtel d'une famille (nom) |
| accueillant(e) | chaleureux, qui est un bon hôte (adj) |
| accueillir | se faire de bon hôte (verbe) |
| un accueil | un bienvenue (nom) |
| Acadien(ne) | personne d'origine canadienne maintenant la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick qui a dû se déménager dans la Louisianne (nom, adj) |
| giguer | petite danse culturelle (verbe) |
| un son | un bruit sympa (nom) |
| un violon | instrument de musique à quatre cordes (nom) |
| abriter | donner un endroit où habiter (verbe) |
| surmonter | réussir à passer un obstacle (verbe) |
| le dépaysement | état d'une personne qui vient de changer d'environnement (nom) |
| les mets (m) | les aliments, la nourriture (nom) |