Advertisement Upgrade to remove ads

una cama destendida

una cama deshecha

las cortinas

la tela que cubre una ventana

en pedazos

no entera, en partes o trozos

un teléfono descolgado

un teléfono con el auricular suelto
a phone off the hook

cualquiera

alguno, una persona o cosa indeterminada

una pelea

una lucha
a fight or struggle

¡heme aquí en un aprieto!

estoy en un lío, estoy con problemas
I'm in a fix!

un buen rato

por n tiempo no corto, por pastante tiempo
quite a while

el desgraciado

el desafortunado

las feas jugadas

los engaños
deceptions

malvado

perverso, muy malo

conque

así que
so

prudente

discreto, avisado

¡a los hecho!

¡a trabajar!
to work!

estar de por medio

estar en peligro
to be in danger

defraudar

robar, engañar
to defraud

sencillo

simple

un ermitaño

un religioso que vive sólitario
hermit

estar hechizado

estar encantado, o sometido a influencias maleficas
to be under a spell

sordomudo

que no puede ni oír ni hablar
mute and deaf

una bestia atrapada

un animal en una trampa, sin libertad

arrogar

lanzar
to throw

paradero

sitio donde se para, donde se detuvieron
whereabouts

estar embrujada

estar hechizado
to be haunted

unas quejas

unas expresiones vocals de dolor o aflicción
complaints

ponerle a uno los pelos de punta

sentir gran pavor, miedo
to make one's hair stand up, be scared

un herrero

el que labra el hierro
iron

prevenir

avisar
to warn, prevent

empinado

muy alto, escarpado, abrupto
steep

una cazuela de pava

un guisado de pavo
turkey stew

secuestrado

retenido una persona con fines delictivos
kidnapped

sumo cuidado

mucho, lo máximo cuidado

de inmediato

instantáneamente, inmediatamente
immediately

una trampa

engaño, emboscada
a trap

una encrucijada

una intersección de dos calles
crossroads

un huaso

un vaquero chileno

advertir (le a alguien)

aconsejar, prevenir, ayudar
to warn

trepar

subir a un lugar alto y de aceso difícil
to climb

monte arriba

subiendo por una colina
climb uphill

una linterna

farol manual, una luz que cabe en la mano, y emplea pilas para funcionar
flashlight

unas grietas

aberturas, hendeduras
cracks

lúgubre

fúnebre, que inspira tristeza
mournful

chirrrear

(chirriar) producir cierto sonido discordante
to screech

un gemido

un quejido lastimero, un llanto
groan

un murciélago

mamífero nocturno de alas membranosas y parecido al ratón
a bat

de buena gana

con buena voluntad
willingly

los escalones

los peldaños, los niveles de los cuales se componen las escaleras
steps, stairs

prender

encender
to turn on

atado (atar)

unido, enlazado con cuerda, cinta, soga
bound (to tie)

vendada (vendar)

cubierta con una venda (una faja de lienzo que cubre una parte de cuerpo)
blindfold

desamarrar

quitar las amarras (cuerdas, cadenas)
to untie

al alcance

distancia a que llega el brazo
arm's reach

hacer barbaridades

hacer necidades, acciones estúpidas
to do atrocities

mordió (morder)

clavar los dientes en una cosa
to bite

sangrar

perder sangre de una herida
to bleed

ser astuto

ser hábil para engañar o evitar el engaño
to be crafty, smart

dejarme agrarrar

permitir que una persona me asa, me atrape
embrace me...?

el índice

segundo dedo de la mano
index finger

el gatillo

el dsi parador de un arma de fuego
trigger

disparar

hacer que un arma de fuego despida el proyectil
to shoot

herida (herir)

con lesión penetrante producida en un cuerpo vivo por un arma de fuego (o un choque)
wound (to wound)

Please allow access to your computer’s microphone to use Voice Recording.

Having trouble? Click here for help.

We can’t access your microphone!

Click the icon above to update your browser permissions above and try again

Example:

Reload the page to try again!

Reload

Press Cmd-0 to reset your zoom

Press Ctrl-0 to reset your zoom

It looks like your browser might be zoomed in or out. Your browser needs to be zoomed to a normal size to record audio.

Please upgrade Flash or install Chrome
to use Voice Recording.

For more help, see our troubleshooting page.

Your microphone is muted

For help fixing this issue, see this FAQ.

Star this term

You can study starred terms together

NEW! Voice Recording

Create Set