| Term | Definition |
| On a passé une bonne soirée! | It was a nice evening! |
| C'était presque parfait. | It was almost perfect. |
| Tu as failli gâcher la fête: | You almost ruined the party. |
| Tu as quand mêmê renversé ton verre de vin sur ma belle-soeur! | you did spill your wine glass all over my sister-in-law! |
| Rebecca est à l'hôpital après avoir dansé un slow avec toi. | Rebecca is in the hospital after having slow-danced with you. |
| un seul pied est cassé | Just one foot is broken. |
| je t'accompagne jusqu'à l'ascenseur. | I'll walk you to the elevator. |
| On s'appelle! | Let's call each other! |
| gâcher | to ruin |
| renverser | to spill |
| le slow | slow dance |
| le désastre | disaster |
| se débarrasser de | to get rid of |
| maladroit | clumsy |
| la tâche | stain |
| nettoyer | to clean up |
| il te plaît ce salon? | do you like this living room? |
| le canapé en cuir | the leather couch |
| J'oublie à chaque fois. | I always forget. |
| ça fait combien alors? | So how much is it? |
| Mais tu as perdu la tête. | Have you lost your mind? |
| ça fait des années qu'on a changé de monnaie | we changed currencies years ago. |
| Laisse-moi prendre ma calculette | Let me get my little calculator. |
| Papi, tu es tout blanc! | Grandpa, you're all white! |
| Assieds-toi 5 minutes. | Sit down a few minutes. |
| la monnaie | currency |
| la calculette | little calculator |