| Term | Definition |
|---|
| Monsieur, vous êtes conscient de l'engagement que vous allez prendre? | Sir, you are aware of the commitment that you are going to take. |
| Bien sûr, j'ai bien réfléchi. | Of course, I've really thought it over. |
| Vous serez donc un excellent mari. | Then you will be an excellent husband. |
| Jamais je ne tromperai ma femme. | I will never cheat on my wife. |
| Vous la protégerez en toutes circonstances? | You will protect her in any circumstance? |
| Je la défendrai quoiqu'il arrive, quitte à risquer ma propre vie. | I will defend her no matter what happens, even if it means risking my own life. |
| Vous acceptez donc de prendre Mademoiselle Boineau pour épouse et vous marier dans cet acte d'une façon consciente, libre et volontaire? | So do you then accept taking Miss Boineau as wife and enter into this act of marriage in a mindful, free and willing manner? |
| conscient | fully aware |
| l'engagement (m) | commitment |
| le mari | husband |
| tromper | to cheat on |
| en toutes circonstances | in all circumstances |
| quoique | no matter |
| quitte | even if it means |
| se marier | to get married |
| l'alliance (f ) | wedding ring |
| la robe de mariée | wedding dress |
| le noeud papillon | bow tie |
| la voile | veil |
| le fiancé | groom |
| le témoin | best man |
| la demoiselle d'honneur | bridesmaid |
| la réception | reception |
| les convives (m) | guests |
| la lune de miel | honeymoon |
Combine with other sets
Share on Facebook
Share on MySpace