| Term | Definition |
| ...age | Masculine, le garage (la page, la plage, la rage, la cage, la nage) |
| ...ment | Masculine, le gouvernement (la jument) |
| ...eau | Masculine, le bureau (la peau, l'eau) |
| ...phone | Masculine, le téléphone (-) |
| ...scope | Masculine, le téléscope (-) |
| ...isme | Masculine, le journalisme (-) |
| ...é (not té) | Masculine, le passé (-) |
| ...ent | Masculine, le patient (la dent) |
| ...er / ier | Masculine, le ter, le promptier (la mer) |
| ...eur (ppl) | Masculine, le docteur (la chaleur, la couleur, le fleur, la peur) |
| ...oir | Masculine, le terrior (-) |
| ...ou | Masculine, le chou, le pou (-) |
| ...on | Masculine, l'éncantillon (la maison) |
| ...o / ot | Masculine, le boulot (-) |
| ...tion | Feminine, la nation (-) |
| ...sion | Feminine, la télévision (-) |
| ...ion | Feminine, (le comion, l'avion, le bouillon, le lion, le million) |
| ...ée | Feminine, l'idée (le lycée, le musée, le scarabée) |
| ...té | Feminine, la réalité (le comité, l'été, le côté, le deputé, le pôté) |
| ...tié | Feminine, l'amitié (-) |
| ...ette | Feminine, la fillette (le squelette) |
| ...te | Feminine, la date (-) |
| ...ance | Feminine, la connaissance (-) |
| ...ence | Feminine, la référence (le silence) |
| ...ode | Feminine, La méthode (le code) |