1.5 La edad madura y vejez
Order by
53 terms
Spanish | German |
|---|---|
 la edad maduraen la edad madura | das mittlere Lebensalter in mittleren Jahren |
| de edad madura de mediana edad | mittleren Alters |
| un hombro maduro un hombre hecho | ein reifer Mensch |
| la crisis de los cuarenta | die Midlifecrisis |
| la madurez | die Reife |
| maduro immaduro | reif unreif |
| en la flor de su vida en sus mejores años | in der Blüte seiner/ihrer Jahre in den besten Jahren |
| la esperanza de vida | die Lebenserwartung |
| el envejicimiento | das Altern das Altwerden |
| la menopausia la edad climatérica la época crítica | die Wechseljahre |
| el principio de la menopausia el comienzo de la menopausia | das Einsetzen der Wechseljahre |
| envejecer (c>zc) hacerse viejo | alt werden altern |
| La cirugía estética no evita que uno se haga viejo. | Schönheitschirurgie verhindert nicht, dass man älter wird. |
| encanecer (c>zc) | ergrauen alt werden |
| irse haciendo viejo Nos vamos haciendo viejos. | langsam älter werden Wir werden langsam älter. |
| anciano, -a el anciano la anciana | alt alter Mann alte Frau |
| el asilo de anciano | Altersheim |
| la persona mayor | ältere Person |
| de cierta edad de edad avanzada entrado en años | in reifem Alter in fortgeschrittenem Alter in vorgerücktem Alter |
| mi viejo, vieja mi viejito, viejita | mein Freund meine Freundin (LA) |
| mis viejos | meine Alten (Eltern) |
| ser viejo estar viejo No es viejo, pero está viejo. | alt sein alt wirken Er ist nicht alt, sieht aber so aus. |
| el viejo verde | alter Lustmolch |
| la pobreza entre personas mayores | Altersarmut |
| los mayores | die Vorfahren Ahnen alten Leute Erwachsenen |
| el veterano un profesor veterano | der (Kriegs-)Veteran ein altgedienter Lehrer |
| la edad de retiro la edad de jubilación | das Rentenalter |
| el/la pensionista el jubilado la jubilada | Rentner/in |
| jubilarse | in Rente gehen |
| un funcionario retirado un funcionario jubilado | ein pensionierter Beamter |
| alcancar la edad de jubilación / de retira | das Rentenalter erreichen |
| la vejez la tercera edad | das Alter |
| la longevidad | die Langlebigkeit |
| el decaimiento (físico) el deterioro | der (körperliche) Verfall die Verschlechterung |
| en sus últimos años | in seinen/ihren letzten Lebensjahren |
| debilitado por la edad decrépito caduco | altersschwach |
| la debilidad la flaqueza la flojedad (LA) | Schwäche |
| la fragilidad | die Gebrechlichkeit |
| débil | schwach |
| debilitado extenuado | matt geschwächt |
| quebradizo frágil | schwach gebrechlich zart |
| enfermizo achacoso | kränklich siechend |
| delicado endeble | schwächlich zerbrechlich |
| la senilidad senil | Senilität senil |
| la enfermedad de Alzheimer sufrir / padecer la enfermedad de Alzheimer | die Alzheimerkrankheit an Alzheimer leiden |
| estar fosilizado ser un fósil | verknöchert sein verkalkt sein |
| chocho | senil tatterig |
| volverse chocho | tatterig werden vertrotteln |
| chochear | faseln |
| estar para el arrastre acabado | es nicht mehr bringen fertig sein im Arsch sein dem Ende nahe sein |
| estar mal de salud | bei schlechter Gesundheit sein |
| el servicio de comidas a domicilio | Essen auf Rädern |
| el asilo Ha sido admitida en un asilo. | das Pflegeheim Sie wurde in ein Pflegeheim aufgenommen. |
First Time Here?
Welcome to Quizlet, a fun, free place to study. Try these flashcards, find others to study, or make your own.