Capítulo 5: La familia y el entretenimiento en casa

Created by ldoll614 

Upgrade to
remove ads

97 terms

el anuncio

commericial, advertisement, announcement

el aparato de video, el video, la videocasetera

videocassette recorder (VCR)

el asunto

matter, subject, issue

la cadena

television network; chain

el canal

channel

la imagen

picture (on television), image

el noticiero, el telediario

news program

la película

movie

la programación

programming

la telenovela

television serial, soap opera

el/la televidente

TV viewer

el televisor

television set

la transmisión, la difusión

broadcast

grabar

to record (on tape or disc)

meterse en (algo), estar metido/a en (algo)

to get involved in (something), to be involved in (something)

poner/apagar el televisor/la televisión

to turn on/to turn off the TV set/TV

transmitir, emitir

broadcast

casero/a

homemade, domestic, home-loving

útil

useful

Allá Uds. (tú, Ud., él, ella, ellos).

That's your (his, her, their) business. (That's not my concern.)

delante de las (tus, sus, nuestras) narices

right under my (your, his/her, your, our) nose

estar harto/a de

to be fed up with

estar pendiente de

to be hanging on, to be waiting for

no tener más remedio

to have no alternative

¿Qué es de tu vida?

What have you been up to? How are things?

el/la abonado/a

subscriber

el actor/la actriz

actor/actress

el alquiler de videos, la renta de videos (Mex.)

video rental

la antena parabólica

satellite dish

el argumento, la trama, la intriga

plot

la audiencia, el público, los espectadores

audience

el botón

knob (to control TV set)

el concurso

game show, contest

el conjunto

group; package deal

el control remoto, el telemando (Sp.)

remote control

el desenlace

ending, finale

el dibujo animado

cartoon

el docudrama

docudrama

el documental

documentary

el drama

drama; dramatic show

el drama policíaco

police (crime) show

el DVD

DVD; DVD player

la emisora de radio/televisión

radio/TV station

la entrevista

interview

el episodio

episode

el equipo de grabación

TV crew, film crew

el escenario

stage; setting

el espectáculo, el show (H.A.)

variety show

la estrella de cine/de televisión

movie/TV star

el estreno

premiere, debut

el fabricante

manufacturer; maker

la farándula

show business

el guión

script, screenplay

el/la locutor/a

TV announcer

la marca

brand

la noticia, las noticias

news item, news

el pago por vista

pay per view

la pantalla

screen

el papel, el rol (H.A.)

role

el personaje

(fictional) character

el/la presentador/a, el/la animador/a

presenter; host (of a show)

el/la productor/a, el/la realizador/a

producer

el programa de telerealidad

reality show

la programación territorial

local programming

la publicidad

advertising; publicity

la red

network

la redifusión

repeat broadcast

la teleguía

TV listing (slang)

el telemárketing

telemarketing

la televisión estatal

national (state-owned) television

la televisión por cable, la cablevisión (H.A.)

cable television

la televisión regional (H.A.), la televisión autonómica (Sp.)

local television (of states or regions of countries in Hispanic America and of the autonomous regions in Spain)

el tema

theme; topic, subject

la transmisión directa/en vivo

live broadcast

la transmisión en diferido

previously recorded broadcast

el satélite

satellite

el video, el vídeo (Sp.)

video, videotape; VCR

el video musical

music video

actuar, interpretar

to act, to perform

cambiar de canal(es)

to switch the channel(s)

doblar

to dub

encargar

to order (merchandise or services)

filmar, rodar (ue) (Sp.)

to shoot a film

funcionar

to work, to function (referring to a machine or an appliance)

hacer un papel, representar un papel

to play a role

reparar

to repair

sacar al mercado

to release (into the marketplace)

salir al aire

to air

sintonizar

to tune in

tener lugar

to take place

televisar

to televise

emocionante

exciting

exitoso/a

successful

sorprendente

surprising

televisivo/a

of or relating to television

la caja tonta

"boob tube"

el/la teleadicto/a

TV addict (slang)

Please allow access to your computer’s microphone to use Voice Recording.

Having trouble? Click here for help.

We can’t access your microphone!

Click the icon above to update your browser permissions above and try again

Example:

Reload the page to try again!

Reload

Press Cmd-0 to reset your zoom

Press Ctrl-0 to reset your zoom

It looks like your browser might be zoomed in or out. Your browser needs to be zoomed to a normal size to record audio.

Please upgrade Flash or install Chrome
to use Voice Recording.

For more help, see our troubleshooting page.

Your microphone is muted

For help fixing this issue, see this FAQ.

NEW! Voice Recording

Click the mic to start.

Create Set