| Term | Definition |
|---|
| enquiry | Anfrage |
| offers | Angebot |
| quotation | Preisangebot |
| letters of credit | Akkreditiv |
| to keep track of sth. | über etwas die Übersicht behaltne |
| to design | konstruieren |
| to construct | bauen |
| to style | designen |
| to have fingers in every pie | seine Nase überall drin stecken haben |
| despatch (dispatch) | Versand/Entsendung |
| cordially | herzlich |
| I am just browsing. | "Ich gucke nur." |
| to what extent | inwiefern |
| to accomodate | unterbringen, entgegenkommen |
| forwarder | Spediteur, Frachtführer |
| provided | vorausgesetzt, sofern |
| poultry | Geflügel |
| beef | Rindfleisch |
| pork | Schweinefleisch |
| veal | Kalbsfleisch |
| venison | Wild |
| payment discount | Skonto |
| ..taking the minutes read | ..das Protokoll als verabschiedet betrachten |
| Can you fill us in on the background to sth.? | Kannst du uns den Hintergrund zu sth. schildern? |
| to test the water | das Terrain sondieren |
| That's not my cup of tea. | Das ist nicht mein Bier. |
| to jeopardize sth. | etwas aufs Spiel setzen |
| to go through the chair | warten bis das Wort erteilt wird |
| mark-up | Aufschlag |
| chocolates | Pralinen |
| hence | Folglich, (here once) |
| concession | Erlaubnis, Konzession |
| to drive a hard bargain | hart rangehen |
| distributorship | Verteilernetz |
| revolving credit | Revolvierender Kredit (PENISKOPP) |
| product spoilage | Verdorbene Ware |
| genuinely | echt |
| Go through the chair, please! | Warten Sie, bis Ihnen das Wort erteilt wird |
| leap into the dark | Sprung ins Ungewisse |
| sole supplier | Alleinzulieferer |
| to bite more off than you can chew | die Augen sind größer als der Magen |
| to miss the point | das Thema verfehlen.. |
| unanimously | einstimmig |
| fairly broad agreement | ein ziemlich umfassendes Abkommen |
| to meet with one's approval | bei jmd. Anklang/Billigung finden |
| demand for our products | Bedarf an unseren Produkten |
| meanwhile, by now | inzwischen |
| resign | zurücktreten |
| displeased | ungehalten |
| particulary | speziell.. |
| during the course of which | , in deren Verlauf |
| that it was us.. | dass wir es waren.. |
| We are at los to understand | Es ist uns völlig unverständlich |
| to gain a foothold on the German market | in Deutschland Fuß fassen |
| to execute orders | Auträge ausführen |
| to learn from the newspaper | aus der Zeitung erfahren |
| Be it as it is | Sei es wie es ist.. |
| troubles | Schwierigkeiten |
| delay in delivery | Lieferverzug |
| to hold so.liable | jemanden Haftbar machen |
| to meet/fulfill an obligation | eine Verpflichtung erfüllen |
| to be compelled | verpflichtet sein (durch einen Umstand) |
| obligations towards our customer | Verpflichtungen gegenüber unseren Kunden |
| penalty | Vertragsstrafen |
| to threaten so. | jemanden drohen |
| after all | schließlich |
| which can amount more than.. | die sich auf mehr als .. belaufen |
| creditor | Gläubiger |
| Please consider us | Betrachten Sie uns.. |
| creditor's meeting | Gläubigerversammlung |
| trustee | Konkursverhalter |
| to indemnify | entschäden |
| it was well attended | bei guter Besucherzahl |
| Therefore we would ask you | Deshalb bitten wir Sie |
| to duly inform so. | jemanden der Ordnung halber informieren |
| to cancel orders | Aufträge stornieren |
| to put so. in arrears | jemanden in Verzug setzen |
| to grant so. a respite | jemanden eine Nachfrist gewähren |
| to clock on / off | einstempeln, ausstempeln |
| to breed | brüten, züchten |
| empowerment | <Übertragung von Verantwortung auf untere Ebenen> |
Combine with other sets
Share on Facebook
Share on MySpace