| Term | Definition |
| L'argent de poche | Pocket money |
| Le bal des finissants | Grad (ball/dance) |
| Un défi | A challenge |
| Un devoir | A duty |
| Un droit | Right/privilege |
| Un permis de conduire | Driver's license |
| Un règlement | Rule/regulation |
| Un rite initiatique | A rite of passage |
| L'autorité | Authority, power |
| La conduite | Driving |
| Les études | Studies, learning |
| L'entrée | Entrance, admittance |
| Une erreur | An error, mistake |
| Une étape | Stage/phase |
| L'indépendance | Independence |
| La liberté | Freedom |
| Une loi | Law |
| Une règle | A rule |
| Une responsabilité | A responsibility |
| Quelques-uns/quelques-unes | Some, a few |
| Indépendant/indépendante | Independent |
| Légal (légaux), légale | Legal |
| Parental (parentaux), parentale | Parental |
| Conduire * (conduit) | To drive |
| Décrocher (de l'école) | To drop out (of school) |
| Défendre (de) | To forbid |
| Exiger | To demand, force, require |
| formuler | To formulate/draw up |
| Interdire de * (interdit) | To forbid, ban, prohibit |
| Se marier (avec) | To get married (to) |
| Obliger (à) | To require |
| Obtenir * (obtenu) | To obtain, get |
| Permettre de * (permis) | To permit, allow |
| signifier | To mean |
| souhaiter | To wish |
| S'inquiéter à propos de | To worry about |
| Fuguer | To run away |
| Se renseigner sur = s'informer | To find out (about) |
| Réfléchir | To reflect, think deeply |
| Agir | To act |
| Terminer ses études | To graduate |
| Sécher une classe | To skip class |
| Au début | At first |
| Il y a un an | It has been a year |
| Depuis + temps | For |
| être au courant de | To be up to date (on), to know (about) |
| malgré | Despite, in spite of |
| à propos de | about |
| Ça fait/ | It has been a year |