| Term | Definition |
| Informal Restaurant | Trattoria |
| Even more informal Restaurant | Osteria |
| Wine shop with hot food | Vinoteca |
| Hot Table - Fast Food | Tavola Calda |
| Ice Cream Parlor | Gelateria |
| Rustic Pizza | Pizza Rustica |
| Plate | Piatto |
| Knife | Coltello |
| Fork | Forchetta |
| Spoon | Cucchiaio |
| Little Spoon; Demi Tass | Cucchiaino |
| Napkin | Tovagliolo |
| Table Cloth | Tovaglia |
| Bread | Pane |
| Breadsticks | Grissini |
| Cover Charge | Coperto |
| Hurry! | Subito! Presto! |
| House White Wine | (Vino) Bianco della casa |
| House Red Wine | (Vino) Rosso della casa |
| Tap beer | Birra alla spina |
| A Liter of Wine | Un litro di vino |
| Mixed Veggies | Verdure miste, misto di verdura |
| Formal Restaurant | Ristorante |
| A glass | Un bicchiere |
| Fixed Menu | Menu' fisso |
| Fixed price | Prezzo fisso |
| Wine List | Lista dei vini |
| What beers do you have? | Che birra/e avete? |
| Oil | Olio |
| Vinegar | Aceto |
| Sweets | Dolce/i |
| Fruit | Frutta |
| Ice Cream | Gelato |
| Sorbet | Sorbetto |
| Pie, Tart | Crostata, Torta |
| Cake | Torta |
| The bill, please | Il conto per favore! |
| I do it (self serve)! | Faccio io! |
| We do it! | Facciamo noi! |
| Half liter | Mezzo litro |
| Mineral water without gas | Acqua (minerale) naturale |
| Mineral water with gas | Acqua (minerale) gassata, frizzante |
| Orange juice | Succo d'arancia |
| May we split the check? | Possiamo dividere il conto? |
| With/Without Ice | Con/Senza ghiaccio |
| Rare | Crudo/a |
| Steak | Bistecca |
| Well done | Ben cotto/a |
| Rare (meat) | Al sangue |
| May i have another glass of... | Potrei avere un altro bicchiere di... |
| There's a bug in my salad! | C'e' un insetto nella mia insalata!!! |
| Balsamic Vinegar | Aceto Balsamico |
| Extra-Virgin Olive Oil | Olio Extravergine di Oliva |
| Butter | Burro |
| Gluten-Free | Senza Glutine |
| Vegetarian | Vegetariano |
| Vegan | Vegan |
| Macrobiotico | Macrobiotico |
| Hot/Spicy | Piccante/Speziato |
| Smoked | Affumicato |
| Dairy | Latticini |
| Milk | Latte |
| Honey | Miele |
| Sugar | Zucchero |
| Cane Sugar (Unrefined) | Zucchero di canna (non raffinato) |
| Salt | Sale |
| Cheese | Formaggio |
| May I order something to drink? | Posso/Potrei ordinare qualcosa da bere? |
| I am ready to order! | Sono pronto/a per ordinare! |