R2 CH 4A SENTENCE VOC TRANSLATIONS
About this set
Created by:
SRALAWS Plus on February 7, 2012
Subjects:
Description:
this lesson helps you to practice the use of the IMPERFECT VER TENSE from chapter 4a.
SENTENCES THAT CAN BE USED TO DESCRIBE WHAT THINGS WERE LIKE WHEN YOU WERE A CHILD. Also, here are some questions and answers that you can use for your picture oral story.
Order by
80 terms
Spanish | English |
|---|---|
CUANDO YO ERA NIÑO ERA TÍMIDO. | WHEN I WAS A CHILD I WAS SHY. |
CUANDO YO ERA NIÑO MI MAMÁ ME COMPRABA MUCHOS JUGUETES. | WHEN I WAS A CHILD MY MOM WOULD BUY ME MANY TOYS. |
CUANDO YO ERA NIÑO MIS ABUELOS ME COMPRABAN ROPA. | WHEN I WAS A CHILD MY GRANDPARENTS BOUGHT ME CLOTHES. |
CUANDO YO ERA NIÑO NO ME GUSTABA COMPARTIR MIS JUGUETES. | WHEN I WAS A CHILD I DIDN'T LIKE TO SHARE MY TOYS. |
CUANDO YO ERA NIÑO ME PORTABA BIEN. | WHEN I WAS A CHILD I BEHAVED WELL. |
CUANDO YO ERA NIÑO MONTABA MI TRICICLO TODOS LOS DÍAS. | WHEN I WAS A CHILD I RODE MY BIKE EVERY DAY. |
CUANDO YO ERA NIÑO NO ME GUSTABA COMER LAS PAPAS FRITAS. | WHEN I WAS A CHILD I DIDN'T LIKE TO EAT FRENCH FRIES. |
CUANDO YO ERA NIÑO ME PORTABA MAL Y MOLESTABA A TODO EL MUNDO. | WHEN I WAS A CHILD I BEHAVED BADLY AND BOTHERED EVERYONE. |
CUANDO YO ERA NIÑO SIEMPRE DECÍA 'GRACIAS' Y 'POR FAVOR'. | WHEN I WAS A CHILD I ALWAYS SAID 'THANK YOU' AND 'PLEASE'. |
CUANDO YO ERA NIÑO YO NO LE COMPRABA NADA A NADIE PORQUE NO TENÍA DINERO! | WHEN I WAS A CHILD I DIDN'T BUY ANYONE ANYTHING BECAUSE I DIDN'T HAVE ANY MONEY. |
CUANDO YO TENÍA 6 AÑOS YO LES OBEDECÍA A MIS PADRES. | ...WHEN I WAS 6 YEARS OLD I OBEYED MY PARENTS. |
YO MENTÍA MUCHO. | ...I USED TO LIE A LOT. |
MI PAPÁ LE COMPRABA JOYAS A MI MAMÁ. | ...MY DAD USED TO BUY MY MOM JEWELRY. |
VIVÍAMOS EN CHICAGO CUANDO YO TENÍA 10 AÑOS. | ...WE LIVED IN CHICAGO WHEN I WAS 10 YEARS OLD. |
CUANDO YO ESTABA EN EL TERCER GRADO NO NOS PERMITÍAN COMER EN LA SALA DE CLASE. | ...WHEN I WAS IN THE 3RD GRADE WE WERE'NT ALLOWED TO EAT IN CLASS. |
CUANDO YO ESTABA EN EL PRIMER GRADO CANTÁBAMOS MUCHAS CANCIONES EN LA ESCUELA. | ...WHEN I WAS IN THE 1ST GRADE WE SANG A LOT OF SONGS AT SCHOOL. |
YO TENÍA UN TRICICLO AMARILLO. | ...I HAD A YELLOW TRICYCLE. |
YO TENÍA UN PERRO Y DOS GATOS. SE LLAMABAN DANGER, THUNDER, Y LIGHTNING. | ...I HAD A DOG AND 2 CATS. THEY WERE NAMED DANGER, THUNDER, AND LIGHTNING. |
NUNCA ÍBAMOS A LA PLAYA. | ...WE NEVER WENT TO THE BEACH. |
NO NOS PERMITÍAN LLEVAR GORRAS EN LA ESCUELA. | ...THEY DIDN'T ALLOW US TO WEAR HATS AT SCHOOL. |
YO ME PORTABA MAL CON MIS HERMANOS. | ...I BEHAVED BADLY WITH MY SIBLINGS. |
MUCHAS VECES ÍBAMOS A VISITAR A MIS ABUELOS O A MIS TÍOS. | ...OFTEN WE WOULD GO TO VISIT MY GRANDPARENTS OR AUNTS & UNCLES. |
MIS HERMANOS Y YO ÉRAMOS MUY CONSENTIDOS. | ...MY SIBLINGS AND I WERE VERY SPOILED. |
NOS ACOSTÁBAMOS A LAS 8 Y NOS LEVANTÁBAMOS A LAS 7. | ...WE WOULD GO TO BED AT 8 AND GET UP AT 7. |
ANTES DE DORMIRME MI MAMÁ ME CANTABA UNA CANCIÓN. | ...BEFORE I FELL ASLEEP MY MOM WOULD SING ME A SONG. |
MIS PARIENTES DICEN QUE DE NIÑA YO ERA MUY BONITA. | ...MY PARENTS SAY THAT AS A CHILD I WAS VERY PRETTY. |
YO TENÍA UNA COLECCIÓN DE ANIMALES DE PELUCHE. | ...I HAD A COLLECTION OF STUFFED ANIMALS. |
YO NO COLECCIONABA NADA CUANDO YO ERA JOVEN. | ...I DIDN'T COLLECT ANYTHING WHEN I WAS YOUNG. |
EN LAS FIESTAS DE FAMILIA VEÍAMOS A LOS ABUELOS, TÍOS, y PRIMOS DIVERTIRSE MUCHO. | ...AT FAMILY CELEBRATIONS WE WOULD SEE THE GRANDPARENTS, AUNTS & UNCLES, and COUSINS HAVE A LOT OF FUN. |
YO ERA POCO TÍMIDA. | ...I WAS A LITTLE BIT TIMID. |
TENÍA UN PEZ, 2 PÁJAROS, Y 3 GATOS. | ...I HAD A FISH 2 BIRDS AND 3 CATS. |
YO SIEMPRE ERA OBEDIENTE. | ...I WAS ALWAYS OBEDIENT. |
PORQUE ÉRAMOS POBRES NO TENÍAMOS MUCHOS JUGUETES. | ...BECAUSE WE WERE POOR WE DIDN'T HAVE LOTS OF TOYS. |
ME GUSTABA VER CARTOONS TODAS LAS MAÑANAS. | ...I LIKED TO SEE CARTOONS EVERY MORNING. |
NOS GUSTABA COMER WAFFLES LOS SÁBADOS. | ...WE LIKED TO EAT WAFFLES ON SATURDAYS. |
MI JUGUETE FAVORITO ERA UN SET DE LEGOS. | ...MY FAVORITE TOY WAS A SET OF LEGOS. |
ME GUSTABA DORMIR CON MIS MASCOTAS. | ...I LIKED TO SLEEP WITH MY PETS. |
¿CÓMO ERAS TÚ DE NIÑO?Yo no era consentido pero era un niño feliz. | ...WHAT WERE YOU LIKE AS A CHILD?I was not a spoiled child but I was a happy child. |
¿CUÁNTOS AÑOS TENÍAS EN ESTA FOTO?? Yo tenía cinco años. | ...HOW OLD WERE YOU IN THIS PICTURE?I was 5 years old. |
¿DÓNDE VIVÍAN CUANDO TENÍAS 10 AÑOS? Vivíamos en Dallas, Texas. | ...WHERE DID YOU LIVE WHEN YOU WERE 10 YEARS OLD? We lived in Dallas Texas. |
NO ME GUSTABA IR A LA ESCUELA EN AUTOBÚS. | ...I DIDN'T LIKE GOING TO SCHOOL ON THE BUS. |
ME INTERESABA MUCHO ESCUCHAR MÚSICA LATINA Y VER BAILAR A MIS PADRES. | ...IT INTERESTED ME A LOT TO LISTEN TO LATIN MUSIC AND WATCH MY PARENTS DANCE. |
A MI MAMÁ LE GUSTABA BAILAR CONMIGO EN SUS BRAZOS. | ...MY MOM LIKED DANCING WITH ME IN HER ARMS.. |
ME GUSTABA JUGAR CON LOS VECINOS. | ...I LIKED PLAYING WITH THE NEIGHBORS. |
NO ME GUSTABA COMER EN LA MESA CHIQUITA LOS DÍAS DE FIESTA. | ...I DIDN'T LIKE EATING AT THE LITTLE TABLE ON HOLIDAYS. |
¿CÓMO ERAN TUS PADRES CUANDO ELLOS ERAN NIÑOS?Ellos eran muy traviesos según mis abuelos. | ...WHAT WERE YOUR PARENTS LIKE AS CHILDREN? They were very michievous according to my grandparents. |
¿ALGUNAS VECES ERAS DESOBEDIENTE? Sí, yo era desobediente a veces. | ...SOMETIMES WERE YOU DISOBEDIENT?Yes, i was disobedient sometimes. |
NOS GUSTABA IR AL PARQUE Y JUGAR CON LOS MASCOTAS. | ...WE LIKED GOING TO THE PARK TO PLAY WITH THE PETS. |
ME GUSTABA SALTAR A LA CUERDA. | ...I LIKED JUMPING ROPE. |
MIS HERMANOS JUGABAN CON SUS BLOQUES Y YO JUGABA CON MIS MUÑECAS. | ...MY BROTHERS PLAYED WITH THEIR BLOCKS AND I PLAYED WITH MY DOLLS. |
ERA UNA NOCHE OSCURA Y FRÍA. | IT WAS A COLD DARK NIGHT. |
NO PODÍA COMER LA SOPA PORQUE ESTABA FRÍA. | I COULDN'T EAT THE SOUP BECAUSE IT WAS COLD. |
ÉRAMOS BUENOS AMIGOS. | WE WERE GOOD FRIENDS. |
ELLOS ERAN MUY SIMPÁTICOS. | THEY WERE VERY NICE. |
NOSOTRAS ÉRAMOS PRIMAS. | WE WERE COUSINS. |
NO SABÍAMOS DONDE ESTABAS. | WE DIDN'T KNOW WHERE YOU WERE. |
¿QUÉ ESTABAN HACIENDO USTEDES? | WHAT WERE YOU (ALL) DOING? |
ESTABAS DURMIENDO? | WERE YOU SLEEPING? |
¿ESTABAS ESTUDIANDO? | WERE YOU STUDYING? |
¿QUÉ PROGRAMA ESTABAN VIENDO? | WHAT PROGRAM WERE YOU WATCHING? |
¿CON QUIÉNES ESTABAS PRACTICANDO AYER? | WHO WERE YOU PRACTICING WITH YESTERDAY? |
¿QUÉ COMÍAS MUCHO DE NIÑO? Me gustaba comer dulces y papas fritas. | WHAT DID YOU EAT A LOT OF AS A CHILD?I liked to eat candy and french fries. |
¿DE NIÑO IBAS A UNA GUARDERÍA INFANTIL? Sí, yo iba a una guardería infantil todos los días. | AS A CHILD DID YOU GO TO A DAYCARE CENTER? Yes, I went to daycare everyday. |
¿TE HACÍA GALLETAS DELICIOSAS TU ABUELITA? Sí, ella me hacía mucha comida deliciosa. | DID GRANDMA MAKE YOU DELICIOUS COOKIES? Yes, she made me lots of delicious food. |
¿TE CONTABAN CUENTOS DE HADA TUS PADRES? Sí, mi mamá me contaba muchos cuentos. | DID YOUR PARENTS TELL YOU FAIRYTALE STORIES?Yes, my mom told me many stories. |
¿LLORABAS MUCHO? No, yo no lloraba mucho. En general yo era feliz. | DID YOU CRY A LOT? No, I didn't cry a lot. I was happy in general. |
¿DORMÍAS MÁS DE 8 HORAS?Sí, yo dormía 9 a 10 horas. | DID YOU SLEEP MORE THAN 8 HOURS?Yes, I slept 9 to 10 hours. |
¿TOMABAS SIESTAS CUANDO TENÍAS 4 AÑOS? Sí, yo tomaba dos siestas cada día; uno por la mañana y otro por la tarde. | DID YOU TAKE NAPS WHEN YOU WERE 4 YEARS OLD? Yes, I took 2 naps a day; 1 in the morning and another in the afternoon. |
¿SE PELEABAN TÚ Y TUS HERMANOS MUCHO? Sí, siempre peleábamos mucho. | DID YOU AND YOUR SIBLINGS FIGHT A LOT? Yes, we always fought a lot. |
¿DECÍAS LA VERDAD O MENTÍAS EN GENERAL? En general yo decía la verdad. | IN GENERAL, DID YOU TELL THE TRUTH OR LIES? In general I told the truth. |
¿TE GUSTABA JUGAR EN EL PATIO DE RECREO? Si, me encantaba ir a jugar en el patio de recreo. | DID YOU LIKE TO GO TO THE PLAYGROUND? Yes, I loved going to play at the playground. |
¿TENÍAS UN TREN ELÉCTRICO O DINOSAURIOS QUE TE ENCANTABAN? Sí, yo tenía un tren eléctrico que me encantaba. | DID YOU HAVE AN ELECTRIC TRAIN OR DINOSAURS THAT YOU LOVED? Yes, I had an electric train that I loved. |
¿QUIÉN ERA MÁS TRAVIESO? ¿TÚ O TUS HERMANOS? Yo era más travieso. | WHO WAS MORE MISCHIEVOUS-- YOU OR YOUR SIBLINGS? I was more mischievous. |
CUANDO IBA TU MAMÁ DE COMPRAS ¿TE LLEVABA A TI? No, no me llevaba porque yo quería todo. | WHEN YOUR MOM WENT SHOPPING DID SHE TAKE YOU? No, she didn't take me because I wanted everything. |
CUANDO TÚ TENÍAS 14 AÑOS ¿CUIDABAS A OTROS NIÑOS? Sí, cuidaba los niños de los vecinos. | WHEN YOU WERE 14 DID YOU BABYSIT?Yes I babysat the neighbor's children. |
¿T E PAGABAN LOS VECINOS SI CUIDABAS A SUS HIJOS? Sí me pagaban cinco dólares por hora. | DID THE NEIGHBORS PAY YOU IF YOU BABYSAT THEIR KIDS? Yes, they paid me $5 an hour. |
¿CÓMO ERAN TUS TÍOS CUANDO ELLOS ERAN JÓVENES? Ellos eran traviesos. | WHAT WERE YOUR ANUNTS & UNCLES LIKE WHEN THEY WERE YOUNG? They were mischievous. |
¿ERAS UN NIÑO FELIZ? Sí yo era muy feliz. | WERE YOU A HAPPY CHILD? Yes, I was very happy. |
¿TE GUSTABA IR A LA ESCUELA?Sí, me gustaba pintar y cantar. | DID YOU LIKE GOING TO SCHOOL? Yes, I liked singing and painting. |
¿QUÉ TE GUSTABA HACER CUANDO TENÍAS 10 AÑOS? Me gustaba salir a jugar con mis amigos. | WHAT DID YOU LIKE TO DO WHEN YOU WERE 10 YRS. OLD? I liked going out to play with my friends. |
First Time Here?
Welcome to Quizlet, a fun, free place to study. Try these flashcards, find others to study, or make your own.