| Term | Definition |
|---|
| la doncella | la dama; una mujer que necesita la protección de un hombre |
| los focos | las luces delanteras de un carro; sirven para ver en la oscuridad |
| frena | lo que se hace a un carro para disminuir la velocidad; para el movimiento del auto |
| el clavo | un objeto que se usa para poner una pintura en la pared, un objeto metálico, largo y delgado, que causa un agujero |
| se me pinchó | se me rompió; se me explotó |
| parcha | cubre, arregla algo con otra cosa |
| el neumático | la llanta |
| la gata | un animalito que dice "miau"; los perros dicen "guau, guau"; también es un aparato/un objeto que se usa para subir un carro para poder cambiar un neumático |
| un traguito | una bebida alcohólica |
| está de vuelta | regresa; vuelve |
| te lo agradezco | te doy muchas gracias |
| está alterada | actúa diferente, está ansiosa o nerviosa |
| presta | cuando aguien le da una cosa a otra persona por un rato (no para siempre) |
| le hacía falta | extrañaba; echaba de menos |
| buena moza | una chica que se porta/se comporta muy bien, es buena persona, servicial; es una mujer bonita, atractiva |
| el alma | el espíritu de una persona |
| hace una denuncia | les llama a las autoridades para decirles de algo malo que alguien ha hecho |
| el tribunal | un proceso en que el juez/la jueza (Judy) toma una decisión sobre quien tiene razón y quien está equivocado; la corte |
| la madrugada | la mañana, muy temprano por la mañana |
| juzgar | decidir el resultado de un tribunal, quién tiene razón |
| el juez | La persona que juzga una situación presentada en la corte (el tribunal) |
| los testigos | Las personas que han visto un crimen o un accidente u otro acto |
| testigar | Explicar qué pasó en una situación en que alguien fue culpado por algo malo; explicar lo que viste en un crimen |
| la amnistía | un acto que da perdón a un acto que fue "ilegal"; un acto que acepta algo "ilegal" y no les da consecuencias a las personas que hicieron el acto |
| la pena de muerte | un castigo dado o una consecuencia dada por un juez que termina la vida de una persona |
| me apuro | me doy prisa; voy más rápidamente |
| el cajón | Una parte de un escritorio, un cómodo, un bureau en que se puede guardar cosas |
| cierra con llave | poner algo en la puerta para que no se pueda abrir; tranca |
| arrastra | toma, jala por el piso ... normalmente porque es demasiado pesado para levantar |
| ata | amarra; liga con una cuerda para que no se escape |
| los calzones | la ropa interior |
| amordazada | con algo en la boca |
| la mordaza | algo llenando la boca |
| está amaneciendo | el sol está saliendo, ya no es noche |
| el amanecer | la salida del sol |
| la grúa | el camión grande que lleva carros de la carretera hasta el garaje |
| solía | estaba acostumbrado/a |
| la prueba | la evidencia, la certeza, algo que indica que sí, es verdad |
| te advierto | te digo (yo a ti) que algo malo va a pasar |
| le ruego | me pongo a sus pies para pedirle el favor de... |
| no te atrevas | ni intentes, ni trates de hacer eso |
| dispara | usa el revólver |
| meciéndose | moviéndose para delante y para detrás |
| mecerse | moverse para delante y para detrás |
| me soltaron | me dejaron en libertad |
| soltar | dejar libre |
| aguantarse | tolerar, sufrir deliberadamente, esperar para que nada malo pase |
| la hembra | la chica, un animal femenino |
| el golpe militar | el tomo de control de otro gobierno |
| golpear | pegar o tomar el control de un gobierno |
| está alterado | está nervioso |
| está alterada | está nerviosa |
| el derecho | algo que estudian los estudiantes que quieren ser abogados; la libertad de poder hacer algo |
| el juez | es la persona que juzga; es la persona que decide quién tiene razón y quién no en un tribunal |
| desatar | librar; lo contrario de "atar" |
| la grabadora | la máquina que hace una copia de voces y otros sonidos |
| grabar | hacer una copia de algo en un disco o una casete |
| la voluntad | el querer; el deseo |
| la amenaza | es algo dicho con el propósito de dar miedo o asustarle a otra persona |
| amenazar | decir algo con el propósito de dar miedo o asustarle a otra persona |
| mear | orinar; hacer "pipi" |
| las amarras | las cuerdas o algo que se usa para atarle a la gente |
| zafarse | desatarse |
| alimentar | dar de comer |
| el hogar | como la casa, pero donde hay un sentido de "familia" |
| avergonzarse | sentir verguënza |
| darle en el gusto | gozar de la situación de otra persona |
| el manicomio | un lugar como un hospital para las personas con severos, graves problemas mentales y emocionales |
| me equivoco | hago el error |
| equivocarse | hacer un error |
| las butacas | los asientos, los lugares donde se sientan |
| empiezan a disminuir | comienzan a ser/ocurrir menos |
| va yéndose a un lado | va de un lado a otro |
| el puesto de venta | como una tienda chiquita, normalmente en un mercado |
| ningún ánimo de venganza personal | lo que hace no es causado por el querer vengarse |
| había hecho miles de trámites | completé/completó un montón de procesos/cosas (en papel) |
| suena una campana | a bell rings |
| pincharse | desinflarse una llata debido a un clavo |
| la venganza | reaccionar con un acto negativo a un acto negativa; la vindicta |
| te lo juro | te lo prometo |
| violar | esforzarle a otra persona a tener el sexo |
| la violación | el acto de esforzarle a otra persona a tener el sexo |
| el diario | el periódico |
| lastimar | dañar, hacerle daño a otra persona |
| gozar | disfrutar |
| la piel | el epidermis; el órgano humano que cubre el cuerpo |
| el olor | el aroma; la fragrancia |
| ser culpable | se responsable por cometer un crimen o por hacer algo malo |
| el castigo | las consecuencias que se reciben por haber hecho algo malo |
| castigar | dar consecuencias |
| el preso | el prisionero |
| el sótano | la parte subterránea de la casa |
| el balde | el cubo; una cosa en que se transportan líquidos |
| desnudo | el estado de un hombre sin ropa |
| desnuda | el estado de una mujer sin ropa |
| me encañonaron | me apuntaron la pistola a la cabeza |
| me están secuestrando | me están robando y llevando a otro lugar |
| hecho tira | toda destrozada, toda destruída |
| el infarto | el trauma al corazón |
| la corriente | la electricidad |
| llevar a cabo | completar un proceso |
| rehusar | negar |
| las pruebas | la evidencia |
| arrepentirse | sentirse mal por algo que había hecho o causado |
| el espejo | un objeto que se usa para mirarse |
| ser de confianza | una persona a quien se puede contar todos sus secretos |
Combine with other sets
Share on Facebook
Share on MySpace