| Term | Definition |
| alojar | to accommodate |
| alojarse | to stay at |
| alojanientos | accomodations |
| hacer un reservación a nombre de | to make a reservation under the name of |
| Incluir | to include |
| depositar/sacar dinero | to make deposit/withdraw money |
| los ahorros | savings |
| ahorrar | to save |
| estar disponible | to be available |
| firmar el registro | sign in the registration book |
| en seguida | at once, right away |
| subir a su habitación | go to her room |
| el huésped | guest that stays for the night |
| la maleta | the suitcase |
| hacer la maleta | to pack the suitcase |
| el botones | bellboy |
| tomar el ascensor | take the elevator |
| el conserje-(a) | concierge |
| es más barato | it's cheaper |
| solga ser barato | it used to be cheap |
| albergue (juvenil) | hotel (hostel) |
| blando | soft |
| colchón | mattress |
| la bañera | bathtub |
| la cama doble | double bed |
| la cama sencilla | single bed |
| cancha de tenis | tennis court |
| la piscina | swimming pool |
| dar a | to look over |
| deletrear | to spell |
| lavandería | laundry room |
| el mostrador | counter |
| Dichosos los ojos | How nice to see you |
| hacer acto de prescencia | to put in an appearance |
| estar de gala | look beautiful |
| echar un trago | to have a drink |
| convidarse | to treat (someone) |
| ir por cuenta de la casa | It's on the house |
| dulzura | sweetheart |
| más de cuatro | a lot |
| se me hace agua la boca | It makes my mouth water |
| estar para chuparse los dedos | It's delicious |
| ir un cocinera excelente | to be an excellent cook |
| deshacerse por | to put yourself out |
| abriles | aprils (years) |
| me lo dijo en las barbas | he told me right to my face |
| conservado | well-preserved |
| te tragaste el anzuelo | Well, you swallowed that hook, like and sinker |
| darte gato por liebre | to pull the wool over your eyes |
| conocerle el juego | to be on to someone |
| quitarse los años | to lie about your age |
| ser buena onda | a nice guy |
| me pregunto | I wonder |
| Estar tan claro como el agua | To be as plain as day |
| será un cero a la izquierda | to amount to nothing |
| hablar a mil por hora | to speak a mile a minute |
| puras mentiras | pure lies |
| mete la cuchara | he butts in |
| comer un pez en el agua | to feel right at home |