| aangetekende post | certified mail |
| het adres | address |
| afzender | sender |
| ansichtkaart | postcard |
| brief | letter |
| brievenbus | mailbox |
| eigen | own |
| envelop | envelope |
| het excuus | excuse |
| gaan we? | shall we go? |
| het loket | window |
| luchtpost | airmail |
| het pakketje | small parcel |
| postbode | mailperson |
| postcode | zip code |
| het postkantoor | post office |
| postzegel | stamp |
| postzegelautomaat | stamp vending machine |
| telefooncel | phone booth |
| het telegram | telegram |
| VS | US |
| wacht even | wait a second |
| vertellen | to tell |
| opsturen | to send |
| schrijven | to write |
| hoeven, moeten | to have to |
| zien | to see |
| nodig hebben | to need |
| bellen | to phone |
| achter | behind |
| achteruitkijkspiegel | rearview mirror |
| auto | car |
| claxon | horn |
| dat valt mee | we're lucky |
| dicht | closed |
| er is iets | there is something wrong |
| het gaspedaal | gas pedal |
| gevarendriehoek | emergency triangle |
| heel | whole |
| ik vrees van wel | I'm afraid so |
| kattebak | trunk |
| het knipperlicht | blinker |
| krik | car jack |
| lamp | headlight |
| het lek | leak |
| linker | left |
| met opzet | on purpose |
| pas op | be careful |
| pech | car trouble |
| het portier | door |
| ruit | window |
| het stuur | wheel |
| voor | before |
| het voorwiel | front wheel |
| wegenwacht | AAA road service equivalent |
| het zwaailicht | revolving light |
| uitdoen | to switch off |
| drukken | to push |
| vergeten | to forget |
| wegrijden | to drive off |
| gaan zitten | to sit down |
| bliksem | lightning |
| donder | thunder |
| eerst zien en dan geloven | seeing is believing |
| elk | each |
| genoeg | enough |
| grijs | gray |
| hagel | hail |
| hoeveel | how many |
| koud | cold |
| laag | low |
| lucht | sky |
| makkelijk | easy |
| mist | fog |
| motregen | drizzle |
| omver | over |
| het onweer | thunderstorm |
| paraplu | umbrella |
| plas | puddle |
| regen | rain |
| regenboog | rainbow |
| het seizoen | season |
| 's morgens | in the morning |
| sneeuw | snow |
| het spreekwoord | proverb |
| storm | storm |
| stortbui | downpour |
| te veel | too many |
| vaak | often |
| wat voor soort | what kind of |
| het weer | weather |
| wind | wind |
| wolk | cloud |
| zee | sea |
| zonneschijn | sunshine |
| last hebben van | to be bothered by |
| kennen | to know |
| springen | to jump |
| blazen | to blow |
| boot | ship |
| bus | bus |
| bushalte | bus stop |
| het dorp | village |
| goedkoper | cheaper |
| grappig | funny |
| grond | ground |
| koffer | suitcase |
| metro | subway |
| niet zo | not very much |
| niets is volmaakt | nothing is perfect |
| onder | under |
| op voorhand | in advance |
| het openbaar vervoer | public transport |
| reis | trip |
| het reisagentschap | travel agency |
| ruggegraat | spine |
| rugzak | backpack |
| stad | city |
| taxi | taxi |
| tram | tram |
| het treinkaartje | train ticket |
| ver | far, distant |
| vertrekhal | departure hall |
| zonder | without |
| regenen | to rain |
| aanbevelen | to recommend |
| reizen | to travel |
| snijden | to cut |
| in de rij staan | to stand in line |
| bank | bank |
| bioscoop | cinema |
| boerderij | farm |
| het centrum | downtown |
| dichtbij | close to |
| ergens | somewhere |
| fabriek | factory |
| het flatgebouw | apartment building |
| het gebouw | building |
| het gemeentehuis | city hall |
| gevangenis | prison |
| goed idee | good idea |
| het grachtenhuis | house on a canal |
| kerk | church |
| keus | choice |
| het museum | museum |
| net zoveel als | as many as |
| school | school |
| schouwburg | theater |
| tussen | among |
| verder weg | farther away |
| voorstad | suburb |
| weinig | little |
| winkel | shop |
| het ziekenhuis | hospital |
| bedoelen | to mean |
| asbak | ashtray |
| barkruk | barstool |
| het bierviltje | coaster |
| het biljart | billiards |
| binnen | inside |
| het café | bar |
| caféhouder | bar owner |
| het glas | glass |
| kapstok | coat stand |
| lukt het een beetje? | are you getting there? |
| niemand | nobody |
| ober | waiter |
| het partijtje | game |
| het pilsje | beer |
| poot | leg |
| serveerster | waitress |
| stamtafel | regular table |
| stoel | chair |
| het tafeltje | table |
| het terras | terrace |
| hopen | to hope |
| wiebelen | to wobble |
| ontmoeten | to meet |
| schuiven | to slide |