| der Wächter | the guard |
| bis an die Zähne bewaffnet | armed to the teeth |
| der Eingang | the entrance |
| beruhigen | to calm someone |
| das Geviert | the square |
| knarzen | creaking |
| Pistolenhalfter | the holster |
| sich nieder•lassen | to establish |
| die Reihen | the ranks |
| ab•ziehen | to pull off |
| zu•sehen | to see |
| die Vorstellung | the screening |
| der Regen | the rain |
| verweint | tearstained |
| die Unruhe | the concern |
| die Hast | the hurry |
| gewichen | gave away |
| die Begeisterung | the ecstasy |
| empfinden | to feel |
| grenzenlos | limitless |
| ruhig | serene |
| weg•sprengen | to blast away |
| nachahmbar | unimitable |
| anstaunen | to gaze at somebody |
| der Rinnstein | the gutter |