- mibun fusōōna seikatsu o suru (身分不相応な生活をする): to live beyond one's means
- mibun sōōna seikatsu o suru (身分相応な生活をする): to live within one's means
- raishūsōsō (来週早々): early next week
- sōran (騒乱): a disturbance, a riot
- sōranzai (騒乱罪): the crime of riotous action
- sōreina (壮麗な): magnificent, splendid, grand
- sōretsu (葬列): a funeral procession
- sōretsuna (壮烈な): heroic, sublime, brave
- sōri (総理): the Prime Minister, the Premier, the president
- sōrifu (総理府): the Prime Minister's Office
- sōritsu (創立): foundation, establishment
- sōritsu gojisshūnen (創立50周年): the 50th anniversary of the foundation
- sōritsu gojisshūnen o iwau (創立50周年を祝う): to celebrate the 50th anniversary of the foundation
- sōritsu suru (創立する): to found, to establish, to set up, to organize
- sōro (走路): a track, a course
- sōron (総論): an introduction, general remarks
- sōrui (走塁): (base) running
- sōryo (僧侶): a Buddhist priest, a bonze, a monk
- sōryokusen (総力戦): a total war
- sōryō (総量): gross weight
- sōryō (総料): postage, carriage
- sōryōji (総領事): a consul general
- sōryōjikan (総領事館): a consulate general
- sōrō (早漏): a premature ejaculation
- sōsa (走査): scanning
- sōsa (捜査): a criminal investigation, a search; a manhunt
- sōsa (操作): an operation, handling; manipulation
- sōsa suru (操作する): to operate, to work, to manipulate
- sōsahonbu (捜査本部): the investigation headquarters
- sōsai (総裁): a president, a governor
- sōsai suru (相殺する): to offset/cancel each other
- sōsaku (創作): an original work, creation, a novel
- sōsaku (捜索): a search, an investigation
- sōsaku suru (創作する): to create, to compose, to write a novel
- sōsaku suru (捜索する): to look for, to hunt for, to search for, to rummage
- sōsakuin (総索引): a general index
- sōsakuka (創作家): an author
- sōsakunegai o dasu (捜索願を出す): to apply to the police for a search
- sōsakuryoku (創作力): creative power
- sōsakutai (捜索隊): a search(ing) party
- sōsakuteki (創作的): original, creative
- sōsamō (捜査網): a dragnet
- sōsasen (走査線): scanning lines
- sōsei (創世): the creation of the world
- sōseiji (双生児): a twin, twins, twin brothers/sisters
- sōseiki (創世記): Genesis
- sōsenkyo (総選挙): a general election
- sōsetsu (創設): foundation, establishment [-> 創立]
- sōsha (走者): [Baseball] a runner
- sōsha (操車): operation
- sōsha suru (掃射する): to machine-gun, to mow, to sweep down, to sweep with fire
- sōshagakari (操車係): a dispatcher
- sōshajō (操車場): a marshaling yard
- sōshi (創始): origination, foundation
- sōshi suru (創始する): to originate, to start, to found
- sōshihainin (総支配人): a general manager
- sōshiki (総指揮): the supreme command
- sōshiki (葬式): a funeral
- sōshin suru (送信する): to transmit a message
- sōshinaito (そうしないと): if not, or (else), otherwise
- sōshingu (装身具): personal ornaments, trinkets, accessories, furnishings
- sōshireibu (総司令部): the General Headquarters, the GHQ
- sōshireikan (総司令官): the supreme commander, the commander in chief
- sōshisha (創始者): an originator, a founder
- sōshishutsu (総支出): gross expenditure
- sōshitsu (喪失): loss
- sōshitsu suru (喪失する): to lose, to forfeit, to be deprived
- sōshiyōshokubutsu (双子葉植物): a dicotyledon
- sōsho (草書): a cursive style/character
- sōsho (叢書): a library, a series
- sōshoku (装飾): decoration, ornament, adornment
- sōshoku (僧職): priesthood
- sōshoku no (草食の): herbivorous, grass-eating
- sōshoku suru (装飾する): to adorn, to ornament, to decorate
- sōshokudōbutsu (草食動物): a herbivorous animal
- sōshokuhin (装飾品): ornaments, decorations
- sōshokuon (装飾音): graces, grace notes
- sōshokuteki (装飾的): decorative, ornamental
- sōshokuyō no (装飾用の): decorative purposes, ornamental purposes
- sōshunni (早春に): early in spring
- sōshō (相称): symmetry
- sōshō (総称): a generic term
- sōshō suru (総称する): to name/call generically
- sōshūnyū (総収入): the total income
- sōsofu (曽祖父): a great-grandfather
- sōsoku (総則): general rules/provisions
- sōson (曾孫): a great-grandchild
- sōsō (草々): Sincerly yours, Yours sincerely
- sōsō (早々): early, immediately, without delay, in haste
- sōsōtaru (錚々たる): leading, prominent, eminent, conspicuous
- sōōna (相応な): suitable, suited, fit, becoming, fitting, reasonable, proper, adequate, appropriate
- sūritsuiin (創立委員): the organizing committee
- sūritsukinenbi (創立記念日): Foundation Day
- sūritsusha (創立者): a founder
- sūsobo (曾祖母): a great-grandmother