- Arrêtez-le!: Stop him!
- Au voleur!: Stop thief!
- avancer: to move ahead
- éteindre: to turn off (appliance)
- casser: to break
- confier: to entrust
- déchiré(e): torn
- déclarer: to declare, report a crime
- détourner (l'attention de quelqu'un): to divert someone's attention
- en différé: prerecorded
- faire du mal: to hurt
- l'actualité (f.): news
- l'auditeur(trice) de radio: radio listener
- l'incendie (m.): fire
- la bague: ring
- la chatte: female cat
- la faim: hunger
- la grève: strike (workers)
- la hausse: rise, increase
- la limitation de vitesse: speed limit
- la lutte: fight, battle
- la magazine: magazine
- la montre: watch
- la police: police
- la rubrique: section (newspaper)
- la signalisation: road signs
- la une: front page
- la vitre: windowpane
- lécher: to lick
- le bandit: robber
- le bijou: jewel
- le cambriolage: burglary
- le cambrioleur: burglar
- le chaton: kitten
- le chômage: unemployment
- le collier: necklace
- le commissarait de police: police chief
- le complice: accomplice
- le délit: crime
- le fléau: plague, evil
- le gros titre: headline
- le journal: newspaper
- le kiosque: kiosk
- le meurtre: murder
- le mobile: motive
- le paillasson: doormat
- le pickpocket: pickpocket
- le pompier: firefighter
- le portefeuille: wallet
- le tirage: printing
- le truc: trick
- le vol: theft
- le vol à main armée: armed robbery
- le volant: steering wheel
- le voleur: thief
- le/la présentateur(-trice): news anchor
- maîtriser: to bring under control
- mortel(le): fatal
- nier: to deny
- par effraction: to break into (a house)
- poursuivre: to pursue
- pousser: to push
- se battre contre: to fight against
- se précipiter vers: to rush towards
- se rendre compte de/que: to notice, to realize
- sembler: to seem, appear
- tuer: to kill
- voler: to steal