- ...dann am Computer gespielt,: toen heb ik gecomputerd.
- danach Hausaufgaben gemacht und: daarna heb ik huiswerk gemaakt en
- Erzähl mal, was hast du gestern nach der Schule alles gemacht?: Vertel eens, wat heb je gisteren na school allemaal gedaan?
- Hast du auch noch Musik gehört?: Heb je ook nog naar muziek geluisterd
- Hast du sonst noch was gemacht?: Heb je verder nog iets gedaan?
- Ich habe ein spannendes Buch gelesen.: Ik heb een spannend boek gelezen
- Ich habe mit Barbara telefoniert: Ik heb met Barbara getelefoneerd
- Ich habe zuerst eine Pizza gegessen: Ik heb eerst een pizza gegeten…
- Nein, die sind in der Disko gewesen.: Nee, die zijn in de disco geweest
- Nein, ich bin früh ins Bett gegangen.: Nee, ik ben vroeg naar bed gegaan
- Sie hat zwei Stunden trainiert.: Ze heeft twee uur getraind
- Und was hat deine Schwester gemacht?: En wat heeft je zus gedaan?
- Waren deine Eltern zu Hause?: Waren je ouders thuis?
- Was hast du gestern Abend getan?: Wat heb je gisteravond gedaan?
- zum Schluss habe ich noch ein bisschen ferngesehen: tot slot heb ik nog een beetje tv gekeken.