- alii...alii: some...others
- alius, alia: another, other
- area, areae: open space
- bonus, bona: good
- Britannia, Britanniae: Britain
- canis, canis: dog
- celo, celare: to hide
- cista, cistae: trunk, chest
- convoco, convocare: to call together
- dominus, domini: master
- equus, equi: horse
- excito, excitare: to rouse, wake
- exclamo, exclamare: to exclaim, shout out
- festino, festinare: to hurry
- filia, filiae: daughter
- filius, filii: son
- fossa, fossae: ditch
- frater, fratris: brother
- frons, frontis: forehead
- hora, horae: hour
- ianitor, ianitoris: doorkeeper
- ianua, ianuae: door
- immoblis: motionless
- incito, incitare: to spur on, to urge on, to drive
- intro, intrare: to enter, go into
- ira, irae: anger
- lacrimo, lacrimare: to weep, cry
- liberi, liberorum: children
- littera, litterae: letter (of the alphabet)
- mater, matris: mother
- miser, misera: unhappy, miserable
- narrator, narratoris: narrator
- nocte: at night
- nox, noctis: night
- nullus, nulla: no, none
- numerus, numeri: number
- omnes, omnia: all, everyone, everything
- palla, pallae: palla
- paratus, parata: ready, prepared
- parens, parentis: parent
- pater, patris: father
- plenus, plena: full
- porta, portae: gate
- raeda, readae: carraige
- raedarius, raedarii: coachman
- scelestus, scelesta: wicked
- secundus, secunda: second
- semisomnus, semisomna: half-asleep
- soror, sororis: sister
- stola, stolae: stola
- suus, sua: his, her, its, their
- toga praetexta: toga with purple border
- toga virilis: toga of manhood
- toga, togae: toga
- tunica, tunicae: tunic
- uxor, uxoris: wife
- Via Appia: The Appian Way
- via, viae: road
- vilicus, vilici: overseer, farm manager
- vinea, vineae: vineyard
- vir, viri: man, husband