- accompagner: to accompany
- Amitiés: Best Wishes
- au mois du juillet: in the month of july
- aussitôt que possible: as soon as possible
- À son origine un palais royal: originally a royal palace
- C'est à vous: It's up to you (pl)
- commencer par la visite du Louvre: start with visiting the Louvre
- conduire prudemment: to drive carefully
- d'abord: first (foremost)
- dans le Nouveau-Brunswick: in New Brunswick
- De nos jours: These days
- de province: from the country (idiom)
- dominer le panorama: to dominate the panorama
- due aux crues: due to the rise in water level
- empêcher qu'il ne s'en aller: to keep him from going away
- en bonne santé: in good health
- en règle: in order
- grec: greek (m)
- grecque: greek (f)
- grossir: to get fatter
- il fait frais le soir: it is cold in the evenings
- imposant: imposing
- incendier: to burn down
- la butte: the butte, hillock
- la colonisation française: the french colonization
- la défaite: the undoing
- la fameuse église blanche: the famous white church
- la Guerre civile de la Commune: The civil war of the Collective (?)
- la noblesse: the nobility
- la surboum: the party
- la valise: the suitcase
- le charcutier: the butcher (selling & preparing only)
- le fleuve: the (big) river
- le texte: the text
- même en été: even in summer
- par très peu de voix: by a very small margin
- passer toute la journée à discuter: to spend the whole trip arguing
- prendre le déjeuner: to have lunch
- prendre possession: to take possession
- rejoindre: to meet up (arranged)
- remonter: to sail up (a river)
- restaurer: to restore
- s'en aller: to go away
- samedi soir: saturday night
- se réaliser: to come true (happen)
- situé: located
- souhaiter faire: to wish to do
- sous les ordres de: under the orders of
- suivre l'itinéraire: to follow the itinerary
- un amuse-gueule: an appetizer
- un cadre: an officer
- un coup de fils: a phone call
- un désir: a desire
- un empereur: an emperor
- un endroit: a place
- un explorateur: an explorer
- un homme d'affaires: a businessman
- un mouvement sécessionniste: a secessionist movement
- un palais splendide: a splendid palace
- un plat: a dish, plate (of food)
- un quartier charmant: a charming neighborhood
- un référendum: a referundum
- un souhait: a wish
- un tableau: a painting
- une antiquité égyptienne: an egyptian antiquity
- une illumination: a illumination
- une indépendance: an independence
- une inondation: an inondation/deluge
- une inondation: a flood
- une résidence: a residence
- une unité: a unity
- une victoire militaire: a military victory
- vivre mal: to live poorly