 | Term | Definition |
| |
这儿 [這兒] = zhè r |
hier <nordchin. Variante> |
| |
这里 [這裏] = zhè lǐ |
hier <südchin. Variante> |
| |
那儿 [那兒] = nà r |
dort <nordchin. Variante> |
| |
那里 [那裏] = nà li |
dort <südchin. Variante> |
| |
哪儿 [哪兒] = nǎ r |
wo, <Funktion: IPr, nordchin. Variante> |
| |
哪里 [哪裏] = nǎ li |
wo, <Funktion: IPr, südchin. Variante> |
| |
刘 [劉] = liú |
Liu, <chin. Familienname> |
| |
一会儿 [一會兒] = yí huì r |
ein Moment, ein Augenblick, eine kurze Weile |
| |
出门 [出門] = chū mén |
aus der Tür / aus dem Haus gehen |
| |
姑娘 [姑娘] = gū niang |
Mädchen, junge (unverheiratete) Frau |
| |
办公室 [辦公室] = bàn gōng shì |
Büro |
| |
人们 [人們] = rén men |
Leute; die Leute, man |
| |
毛衣 [毛衣] = máo yī |
(Woll-) Pullover |
| |
便宜 [便宜] = pián yi |
preisgünstig, billig (sein) |
| |
但是 [但是] = dàn shì |
aber, jedoch |
| |
渴 [渴] = kě |
durstig (sein), Durst haben |
| |
商店 [商店] = shāng diàn |
Laden, Geschäft |
| |
家 [家] = jiā |
<ZW u. a. für Geschäfte, Firmen> |
| |
书包 [書包] = shū bāo |
Schulmappe, Büchertasche |
| |
里 [裏] = lǐ |
innen, drinnen, in |
| |
外 [外] = wài |
außen, draußen, außerhalb |
| |
上 [上] = shàng |
oben, auf, über; in |
| |
下 [下] = xià |
unter, unten |
| |
前 [前] = qián |
vorn, vor |
| |
后 [後] = hòu |
hinten, hinter |
| |
左 [左] = zuǒ |
links, <nicht mit Suffx tou zu verwenden> |
| |
右 [右] = yòu |
rechts, <nicht mit Suffix tou zu verwenden> |
| |
面 [面] = mian |
<Suffix für Ortsnomina lǐ, wài, shàng, xià, qián, hòu, zuǒ, yòu> |
| |
边 [邊] = bian |
<Suffix für Ortsnomina lǐ, wài, shàng, xià, qián, hòu, zuǒ, yòu> |
| |
头 [頭] = tou |
<Suffix für Ortsnomina lǐ, wài, shàng, xià, qián, hòu> |
| |
玩儿 [玩兒] = wán r |
spielen, sich vergnügen, sich die Zeit vertreiben; mit etw. spielen |
| |
汽车 [汽車] = qì chē |
Auto |
| |
没了 [沒了] = méi le |
weg, verschwunden sein |
| |
乱 [亂] = luàn |
durcheinander, unordentlich (sein) |
| |
乱七八糟 [亂七八糟] = luàn qī bā zāo |
großes Durcheinander, Riesenchaos |
| |
收拾 [收拾] = shōu shi |
<Zimmer> aufräumen; <Koffer> packen |
| |
外国 [外國] = wài guó |
Ausland |
| |
人民大学 [人民大學] = rén mín dà xué |
Volksuniversität (in Peking) |
| |
办公楼 [辦公樓] = bàn gōng lóu |
Verwaltungs-, Bürogebäude |
| |
条 [條] = tiáo |
<ZW u. a. für Straßen, Fische, Hosen> |
| |
路 [路] = lù |
Straße, Weg |
| |
邮局 [郵局] = yóu jú |
Postamt |
| |
点 [點] = diǎn |
... Uhr, <Uhrzeitangabe, Kurzform> |
| |
点钟 [點鐘] = diǎn zhōng |
... Uhr, <Uhrzeitangabe, Langform> |
| |
刻 [刻] = kè |
viertel vor .../nach ..., <Uhrzeitangabe, Kurzform> |
| |
刻钟 [刻鐘] = kè zhōng |
viertel vor .../nach ..., <Uhrzeitangabe, Langform> |
| |
半 [半] = bàn |
halb ..., <Uhrzeitangabe>; ... einhalb |
| |
分 [分] = fēn |
x Minuten vor/nach ..., <Uhrzeitangabe, Kurzform> |
| |
分钟 [分鐘] = fēn zhōng |
x Minuten vor/nach ..., <Uhrzeitangabe, Langform> |
| |
差 [差] = chà |
fehlen; ... vor ..., <Uhrzeitangabe> |
| |
差 [差] = chà |
unbefriedigend, ungenügend (sein) |
| |
时 [時] = shí |
... Uhr, <bei offiziellen Uhrzeitangaben> |
| |
表 [表] = biǎo |
Uhr |
| |
手表 [手表] = shǒu biǎo |
Armbanduhr |
| |
新闻 [新聞] = xīn wén |
Nachrichten, Neuigkeiten |
| |
部 [部] = bù |
<ZW u. a. für Filme, Wörterbücher> |
| |
电影 [電影] = diàn yǐng |
Film |
| |
开始 [開始] = kāi shǐ |
anfangen |
| |
开始 [開始] = kāi shǐ |
anfangen, beginnen etw. zu tun |
| |
晚 [晚] = wǎn |
spät (sein) |
| |
夜里 [夜裏] = yè li |
in der Nacht, nachts |
| |
早上 [早上] = zǎo shang |
der Morgen, morgens |
| |
起床 [起床] = qǐ chuáng |
das Bett verlassen, aufstehen |
| |
早饭 [早飯] = zǎo fàn |
Frühstück |
| |
学校 [學校] = xué xiào |
Schule; Oberbegriff für alle Bildungsanstalten |
| |
中饭 [中飯] = zhōng fàn |
Mittagessen |
| |
晚饭 [晚飯] = wǎn fàn |
Abendessen |
| |
在 [在] = zài |
in, an, auf etc. |
| |
从 [從] = cóng |
von ... (aus) |
| |
到 [到] = dào |
nach, zu, bis, <räumlich und zeitlich> |
| |
从…到 [從…到] = cóng ... dào |
von ... bis, <räumlich und zeitlich> |
| |
邮票 [郵票] = yóu piào |
Briefmarke |
| |
旁边 [旁邊] = páng biān |
neben, an der Seite |
| |
电影院 [電影院] = diàn yǐng yuàn |
Kino |
| |
放电影 [放電影] = fàng diàn yǐng |
einen Film zeigem, vorführen |
| |
整 [整] = zhěng |
ganz, voll, <Uhrzeit:> Punkt ... |
| |
医院 [醫院] = yī yuàn |
Krankenhaus |
| |
从早到晚 [從早到晚] = cóng zǎo dào wǎn |
von morgens bis abends |
| |
管家 [管家] = guǎn jiā |
sich um Familie und Haushalt kümmern |
| |
…见 […見] = ... jiàn |
Bis ... <später, zum Abend, morgen!> |
| |
旅游 [旅游] = lǚ yóu |
reisen, eine Urlaubsreise machen |
| |
另 [另] = lìng |
der/die/das andere |
| |
一些 [一些] = yì xiē |
ein paar, einige |
| |
北京 [北京] = běi jīng |
Peking |
| |
漂亮 [漂亮] = piào liang |
hübsch, schön, gutaussehend (sein) |
| |
不好意思 [不好意思] = bù hǎo yì si |
verlegen, schüchtern, beschämt (sein); sich genieren/schämen, etw. zu tun |
| |
脸 [臉] = liǎn |
Gesicht |
| |
红 [紅] = hóng |
rot |
| |
怎么 [怎麼] = zěn me |
wie, auf welche Weise, <Funktion: IPr> |
| |
坐 [坐] = zuò |
sitzen, sich setzen; fahren in/mit |
| |
坐 [坐] = zuò |
mit ... <fahren: Bus, Flugzeug etc> |
| |
火车 [火車] = huǒ chē |
Zug, Eisenbahn |
| |
飞机 [飛機] = fēi jī |
Flugzeug |
| |
架 [架] = jià |
<ZW u. a. für Flugzeuge> |
| |
柏林 [柏林] = bó lín |
Berlin |
| |
要 [要] = yào |
brauchen, benötigen, erfordern, <Objekt: Zeitdauerangabe> |
| |
上 [上] = shàng |
einsteigen in ..., <Bus, Flugzeug etc> |
| |
下 [下] = xià |
aussteigen aus ..., <Bus, Flugzeug etc> |
| |
开 [開] = kāi |
fahren, lenken, <Auto> |
| |
开 [開] = kāi |
mit ... <dem Auto> |
| |
骑 [騎] = qí |
fahren, <Rad, Moped>; reiten, <Pferd> |
| |
骑 [騎] = qí |
mit ... <dem Rad, Pferd> |
| |
笔 [筆] = bǐ |
Schreibgerät, Stift |
| |
枝 [枝] = zhī |
<ZW u. a. für Stifte, Zigaretten> |
| |
圆珠笔 [圓珠筆] = yuán zhū bǐ |
Kugelschreiber, Stift |
| |
用 [用] = yòng |
etw. benutzen, gebrauchen |
| |
用 [用] = yòng |
mit, mittels; auf ... <bei Sprachen> |
| |
写 [寫] = xiě |
etw. schreiben |
| |
写字 [寫字] = xiě zì |
schreiben |
| |
手 [手] = shǒu |
Hand |
| |
双 [雙] = shuāng |
Paar; <ZW u. a. für Hände, Socken> |
| |
非常 [非常] = fēi cháng |
außergewöhnlich, äußerst |
| |
毛笔 [毛筆] = máo bǐ |
(Schreib-) Pinsel |
