| Term | Definition |
|
礼貌 [禮貌] = lǐ mào |
Höflichkeit, Anstand |
|
让 [讓] = ràng |
jn. veranlassen / jm. erlauben zu tun |
|
劝 [勸] = quàn |
jn. ermahnen / jm. raten zu tun |
|
叫 [叫] = jiào |
jn. veranlassen / bitten zu tun |
|
让座 [讓座] = ràng zuò |
jn. einen Sitzplatz überlassen |
|
唉 [唉] = ài |
ach, <Unzufriedenheit, Erstaunen> |
|
几乎 [幾乎] = jī hū |
fast, beinahe; ungefähr, gegen |
|
跌 [跌] = diē |
fallen, hinfallen, stürzen |
|
您先请 [您先請] = nín xiān qǐng |
Bitte nach Ihnen! |
|
教授 [教授] = jiào shòu |
Professor/in |
|
请慢用 [請慢用] = qǐng màn yòng |
Bitte lassen Sie sich Zeit! (beim Essen) |
|
肚子 [肚子] = dù zi |
Bauch |
|
待 [待] = dāi |
sich aufhalten, <mit Zeitdauerangabe> |
|
慢走 [慢走] = màn zǒu |
Kommen sie gut nach Hause! |
|
年级 [年級] = nián jí |
Jahrgang, Schul-, Studienjahr |
|
学年 [學年] = xué nián |
Schul-, Studienjahr, <ohne ZW> |
|
分 [分] = fēn |
sich teilen in; etw. (unter)teilen |
|
冬季 [冬季] = dōng jì |
Winter |
|
夏季 [夏季] = xià jì |
Sommer |
|
考上 [考上] = kǎo shàng |
die Aufnahmeprüfung zu ... bestehen |
|
入学 [入學] = rù xué |
eingeschult werden |
|
专业 [專業] = zhuān yè |
Fach, Hauptfach, Fachgebiet |
|
古代 [古代] = gǔ dài |
Altertum |
|
选 [選] = xuǎn |
etw. wählen; jn. wählen |
|
许 [許] = xǔ |
dürfen; jm. erlauben zu tun |
|
明年 [明年] = míng nián |
nächstes Jahr |
|
花 [花] = huā |
Blume, Blüte |
|
朵 [朵] = duǒ |
<ZW u. a. für Blüten> |
|
浇 [澆] = jiāo |
etw. gießen, bewässern |
|
暖和 [暖和] = nuǎn huo |
warm (sein) |
|
干 [乾] = gān |
trocken (sein) |
|
黄 [黃] = huáng |
gelb (sein) |
|
白 [白] = bái |
weiß (sein) |
|
蓝 [藍] = lán |
blau (sein) |
|
安静 [安靜] = ān jìng |
ruhig, still, friedlich (sein); Ruhe, Stille |
|
杯 [杯] = bēi |
<ZW für Getränke:> Becher, Glas |
|
笑话 [笑話] = xiào huà |
Witz, Scherz |
|
做 [做] = zuò |
sein, dienen als |
|
香港 [香港] = xiāng gǎng |
Hongkong |
|
金城武 [金城武] = jīn chéng wǔ |
<Takeshi Kaneshiro (jap.) bzw. Jincheng Wu; japanisch-taiwanischer Schauspieler> |
|
主演 [主演] = zhǔ yǎn |
die Hauptrolle spielen, <Film, Theater> |
|
演 [演] = yǎn |
aufführen, spielen |
|
台湾 [台灣] = tái wān |
Taiwan |
|
外貌 [外貌] = wài mào |
Aussehen, Äußeres |
|
个子 [個子] = gè zi |
Körpergröße |
|
爱 [愛] = ài |
etw./jn. lieben |
|
唱歌 [唱歌] = chàng gē |
(Lieder) singen |
|
好像 [好像] = hǎo xiàng |
scheinen, als ob |
|
流行 [流行] = liú xíng |
Pop |
|
歌手 [歌手] = gē shǒu |
Sänger/in |
|
摇滚乐 [搖滾樂] = yáo gǔn yuè |
Rockmusik |
|
着 [著] = zhe |
<Verbalpartikel: Aspekt der Dauer> |
|
感兴趣 [感興趣] = gǎn xìng qù |
Interesse haben, sich interessieren |
|
对…感兴趣 [對…感興趣] = duì ... gǎn xìng qù |
Interesse haben an ..., sich für ... interessieren |
|
做客 [做客] = zuò kè |
Gast sein, eingeladen sein |
|
准时 [準時] = zhǔn shí |
pünktlich, rechtzeitig |
|
客人 [客人] = kè rén |
Gast |
|
主人 [主人] = zhǔ rén |
Gastgeber; Besitzer, Eigentümer |
|
把 [把] = bǎ |
Handvoll (Geld etc.); Strauß (Blumen) |
|
欢迎 [歡迎] = huān yíng |
jn. begrüßen, willkommen heißen |
|
巴伐利亚 [巴伐利亞] = bā fá lì yà |
Bayern |
|
口音 [口音] = kǒu yīn |
Stimme; Akzent, Klangfärbung |
|
方言 [方言] = fāng yán |
Dialekt, Mundart |
|
摆 [擺] = bǎi |
etw. aufstellen, etw. hinstellen |
|
沙发 [沙發] = shā fā |
Sofa |
|
对面 [對面] = duì miàn |
gegenüber |
|
墙 [牆] = qiáng |
Wand |
|
堵 [堵] = dǔ |
<ZW für Wände, Mauern> |
|
挂 [掛] = guà |
<+ 在:> hängen an |
|
钟 [鐘] = zhōng |
Wanduhr; Turmuhr |
|
筷子 [筷子] = kuài zi |
Eßstäbchen |
|
其实 [其實] = qí shí |
tatsächlich, in Wirklichkeit |
|
刀叉 [刀叉] = dāo chā |
Messer und Gabel, Besteck |
|
块 [塊] = kuài |
Stück |
|
犯 [犯] = fàn |
gegen etw. verstoßen, (Fehler) machen |
|
比方说 [比方說] = bǐ fāng shuō |
zum Beispiel, beispielsweise |
|
叫 [叫] = jiào |
jn. ... nennen |
|
老爷爷 [老爺爺] = lǎo yé ye |
Urgroßvater; <höfliche Anrede gegenüber älteren Herren:> Großvater |
|
整齐 [整齊] = zhěng qí |
ordentlich, gleichmäßig |
|
广告 [廣告] = guǎng gào |
Reklame, Werbung, Anzeige |
|
千 [千] = qiān |
tausend |
|
万 [萬] = wàn |
zehntausend |
|
亿 [億] = yì |
hundert Millionen |
|
Y分之X [Y分之X] = Y fēn zhī X |
<zur Bezeichnung von Bruch- oder Prozentzahlen: X/Y> |
|
除了…以外 [除了…以外] = chū le ... yǐ wài |
abgesehen von, außer |
|
文学 [文學] = wén xué |
Literatur |
|
提问题 [提問題] = tí wèn tí |
Fragen stellen, aufwerfen |
|
直辖市 [直轄市] = zhí xiá shì |
regierungsunmittelbare Stadt |
|
省 [省] = shěng |
Provinz |
|
自治区 [自治區] = zì zhì qū |
sog. autonomes Gebiet (mit rel. hohem Anteil nicht-hanchin. Ethnien) |
|
讨论 [討論] = tǎo lùn |
etw. besprechen, diskutieren über |
|
面积 [面積] = miàn ji |
Fläche |
|
平方 [平方] = píng fāng |
Quadrat |
|
公里 [公里] = gōng lǐ |
Kilometer |
|
数词 [數詞] = shù cí |
Zahl, Numerale |
|
政治家 [政治家] = zhèng zhì jiā |
Politiker/in |
|
报告 [報告] = bào gào |
Vortrag, Bericht, Referat |
|
汉人 [漢人] = hàn rén |
Han (-Chinese) |
|
居民 [居民] = jū mín |
Einwohner |
|
市 [市] = shì |
Stadt, Markt |
|
市区 [市區] = shì qū |
Stadtgebiet; Stadtteil, -viertel |
|
内容 [內容] = nèi róng |
Inhalt, Gehalt |
|
米 [米] = mǐ |
Meter |
|
卧室 [臥室] = wò shì |
Schlafzimmer |
|
数学 [數學] = shù xué |
Mathematik |
|
位于 [位於] = wèi yú |
sich befinden, gelegen sein |
|
半球 [半球] = bàn qiú |
Halbkugel, Erdhälfte |
|
亚洲 [亞洲] = yà zhōu |
Asien |
|
山地 [山地] = shān dì |
bergiges und hügeliges Gelände |
|
佔 [佔] = zhàn |
einen Anteil bilden, ausmachen |
|
全国 [全國] = quán guó |
das ganze Land, landesweit, national |
|
山 [山] = shān |
Berg, Gebirge |
|
喜马拉雅山 [喜馬拉雅山] = xǐ mǎ lā yǎ shān |
Himalaya |
|
所有 [所有] = suǒ yǒu |
alle, sämtliche |
|
山脉 [山脈] = shān mài |
Gebirge, Gebirgskette, -zug |
|
平原 [平原] = píng yuán |
Ebene, Flachland |
|
华北 [華北] = huá běi |
Nordchina |
|
下游 [下游] = xià yóu |
Unterlauf eines Flusses |
|
地势 [地勢] = dì shì |
Terrain, Gelände, Topografie |
|
低 [低] = dī |
niedrig, tief (sein) |
|
流 [流] = liú |
fließen, strömen in <Kurzform> |
|
流入 [流入] = liú rù |
fließen, strömen in <Langform> |
|
大海 [大海] = dà hǎi |
Meer |
|
泥沙 [泥沙] = ní shā |
Schlamm und Sand |
|
全长 [全長] = quán cháng |
Gesamtlänge |
|
之一 [之一] = zhī yī |
eine/r/s, der ... <mit Superlativ> |
|
首都 [首都] = shǒu dū |
Hauptstadt |
|
科学 [科學] = kē xué |
Wissenschaft |
|
文化 [文化] = wén huà |
Kultur |
|
中心 [中心] = zhōng xīn |
Mittelpunkt, Zentrum |
|
对象 [對象] = duì xiàng |
Freund/in, Verlobte/r |
|
合适 [合適] = hé shì |
passend, angemessen (sein) |
|
公分 [公分] = gōng fēn |
Zentimeter |
|
公斤 [公斤] = gōng jīn |
Kilogramm |
|
照片 [照片] = zhào piàn |
Foto |