Set: le lion 121-150

Familiarize

Learn

Test

Play Scatter

Play Space Race

Combine with other sets Login to add to Favorites
Print: Term List | Flashcards Editing not allowed
Export Deleting not allowed

Sharing

With group: AP French Selvin (edit)
HTML link to set: Plain link:
Share on Facebook Share on MySpace

All 30 Terms

Term Definition
ground up, crushed pilé (e, s)
hoarse (voice) enroué (e, s)
indicated, pointed out/to, detected décelé (e, s)
to do something in vain avoir beau être
to touch lightly, brush against effleurer
to clutter (up), to obstruct, to block (passage) encombrer
a channel, rivulet une rigole
to strike (blow) asséner
streaked, grooved, ridged strié (e, s)
the fibrils (g) les fibrilles (f)
the fragrances (the emanations, brush discharges (g)) les effluves (m)
to stretch (oneself, one's limbs) s'étirer
to feel repugnance (for something) répugner (à qqch)
the kennels (g) les chenils (m)
a black man un Noir
a Negro (insulting word) un Nègre (pej!)
to contract se crisper
to put on "airs", to be affected faire des manières
walking with swaying hips déhanché (e, s)
the assault, attack, onslaught (g) l'assaut (m)
dazzled ébloui (e, s)
thoughtless, careless, scatterbrained étourdi (e, s)
to crop/cut (hair) close, short couper ras
to betray (betrayed) trahir (trahi)
the clay (g) l'argile (f)
a defect une tare
to his liking, taste à son gré
crippled, maimed estropié (e, s)
to watch for, (animal) lie in wait for guetter
a cartridge une cartouche

Set Information

Terms 30
Creator btaller8
Created January 20, 2008
Group AP French Selvin
Tags selvin, lion, french, ap
Access Anyone
Edit Group: AP French Selvin

Description

121-150

read my description on set 1-30.

and comment on it.

Pop out

Discuss

LaFontaine : the "physiol" for les fibrilles might have been Mme Selvin starting to write "physiology" to indicate the context of the word, but stopping before the final syllable.
LaFontaine : I gave "cartridge" an indefinite article in English so it would better match the French.
allison : ya i agree -- the fibrils is some kind of obscure physiological term.... not that that makes mucho sense... but whatev
WillMullaney : Changed les fibrilles (physiol??) → the fibrils to les fibrilles (f) → the fibrils (g)
KevinFace : Changed enroué (e, s) (une voix) → hoarse to enroué (e, s) → hoarse (voice)
KevinFace : Changed un Nègre (pej?) → a Negro, Negress to un Nègre (pej!) → a Negro, Negress
WillMullaney : Changed l'argile → the clay to l'argile (f) → the clay (g)
WillMullaney : Changed un Nègre (pej!) → a Negro, Negress to un Nègre (pej!) → a Negro (insulting word)
WillMullaney : Changed pilé → ground up, crushed to pilé (e,s) → ground up, crushed
btaller8 : changing les effluves, dehanche
Jenkins : Changed to betray, betrayed → trahir (trahi) to to betray (betrayed) → trahir (trahi)
Jenkins : Changed to his liking, taste, ((à mon avis, too?) = in my opinion? idk why this is here) → à son gré to to his liking, taste → à son gré
jalenack : Changed to touch lightly, to brush against → effleurer to to touch lightly, brush against → effleurer
jalenack : Changed to watch for, (animal) to lie in wait for → guetter to to watch for, (animal) lie in wait for → guetter
Last Message: 8 months ago

You must be logged in to discuss this set.

Top Users

  1. mrkyleshipley - 300 scores
  2. LaFontaine - 218 scores
  3. btaller8 - 212 scores
  4. WillMullaney - 188 scores
  5. mayapish - 177 scores
  6. jalenack - 158 scores
  7. lea08 - 154 scores

Most Missed Words

  1. crippled, maimedestropié (e, s) - 88 misses
  2. thoughtless, careless, scatterbrainedétourdi (e, s) - 74 misses
  3. hoarse (voice)enroué (e, s) - 68 misses
  4. indicated, pointed out/to, detecteddécelé (e, s) - 60 misses
  5. the fragrances (the emanations, brush discharges (g))les effluves (m) - 58 misses
  6. walking with swaying hipsdéhanché (e, s) - 53 misses
  7. to touch lightly, brush againsteffleurer - 44 misses