| Term | Definition |
|
gentile |
kind |
|
educato, gentile, cortese, garbato |
polite |
|
altruista |
altruist, unselfish (sia nome che aggettivo) |
|
egoista |
selfish |
|
terribile, spaventoso |
awful |
|
terrificante; imponente, grandioso. |
awesome |
|
terribile, orrendo; disastroso |
dire |
|
sciocco, stupido, scemo |
silly |
|
presuntuoso |
conceited |
|
arrugginito |
rusted |
|
lunatico |
moody, changeable |
|
taciturno, riservato |
reserved |
|
muto |
dumb |
|
stupido, ottuso (familiare) |
dumb |
|
villano, maleducato, scortese, sgarbato |
rude |
|
sciupato |
spoilt; damaged; worn-out |
|
balordo |
bungling |
|
schiacciante |
overwhelming |
|
umile, modesto |
humble |
|
incauto, imprudente |
reckless |
|
senza valore |
worthless |
|
ammucchiati |
clumped |
|
sporco, sudicio |
filthy |
|
severo, austero; rigido, rigoroso |
stern |
|
avventato, sconsiderato; |
rash |
|
acceso, in fiamme; ardente |
alight |
|
simile (come se) |
akin |
|
duro (es: materiale) |
tough |
|
forte, robusto, resistente |
tough |
|
duro, difficile (es; lavoro) |
tough |
|
arrogante |
arrogant |
|
concepibile |
conceivable |
|
plausibile |
plausible |
|
inaspettato |
unexpected |
|
imprevisto |
unforeseen |
|
imprevedibile |
unforeseeable, unpredictable |
|
taccagno, tirchio |
tightfisted |
|
(fam.) equivoco, dubbio, sospetto |
fishy |
|
(fam.) difficoltoso, complicato (di meccanismo, situazione, domanda ecc.); rischioso, delicato |
tricky |
|
che dà i brividi, che fa rabbrividire (es: ci fece rabbrividire) |
creepy (es: that was creepy) |
|
santo |
holy |
|
ruvido // grezzo, naturale // rudimentale, approssimativo |
rough |
|
sgradevole |
unpleasant, nasty |
|
ostinato, cocciuto, caparbio, testardo |
stubborn |
|
fioco, debole (luce, colori) |
dim |
|
vago |
vague, dim |
|
inesorabile, implacabile |
relentless |
|
credulone |
gullible |
|
audace, coraggioso; ardito |
bold |
|
sfacciato, sfrontato |
bold |
|
deluso |
disappointed |
|
femminile |
feminine |
|
ordinato |
tidy |
|
disordinato |
untidy |
|
preciso |
careful |
|
grossolano, madornale, evidente |
gross |
|
volgare, rozzo, rustico |
gross |
|
inquietante |
disturbing |
|
preoccupante |
worrying |
|
progettato; desiderato // premeditato; deliberato // destinato; designato |
intended |