| Term | Definition |
|
gorufujō (ゴルフ場) |
a golf links |
|
gorufukurabu (ゴルフ・クラブ) |
a golf club |
|
gorufurenshūjō (ゴルフ練習場) |
a driving range |
|
goryō (御陵) |
an Imperial mausoleum |
|
gosa (誤差) |
an error [in the computation |
|
gosai (後妻) |
one's second wife |
|
gōsain (ゴー・サイン) |
the green light |
|
gosan (誤算) |
miscalculation |
|
gosan o suru (誤算をする) |
to miscalculate, to misjudge |
|
gosei (悟性) |
understanding |
|
gosei o tsuyomeru (語勢を強める) |
to emphasize [a word] |
|
gosei no (互生の) |
[Bot.] alternate [leaves] |
|
gosen (互選) |
mutual election |
|
gosen suru (互選する) |
to elect by mutual vote |
|
gosenshi (五線紙) |
music paper, a music sheet |
|
goshigoshi arau (ごしごし洗う) |
to scrub, to rub hard [-> こする] |
|
goshigoshi kosuru (ごしごしこする) |
to scrub, to rub hard [-> 洗う] |
|
goshiki no (五色の) |
five-coloured |
|
goshin suru (誤診する) |
to make a wrong diagnosis |
|
goshin (誤審) |
a misjudgment, wrong refereeing, [Law] a mistrial |
|
goshin'yō ni (護身用に) |
for self-defense |
|
goshinjutsu (護身術) |
the art of self-defense |
|
gosho (御所) |
an Imperial Palace |
|
goshoku (誤植) |
a misprint, a typographical error |
|
goshō (後生) |
the future life |
|
goshō da kara (後生だから) |
for God's sake, for Heaven's sake |
|
goshō daijini (後生大事に) |
most carefully |
|
goshukyōgi (五種競技) |
the pentathlon |
|
gosogoso suru (ごそごそする) |
to rustle; to move about in secret; to be rough |
|
gosokurō o kakete sumimasen (御足労をかけてすみません) |
I am sorry to have troubled you to come/go so far |
|
gosō suru (護送する) |
to escort, to convoy |
|
gosōsen (護送船) |
a convoy |
|
gosōsha (護送車) |
a patrol wagon |
|
gossori (ごっそり) |
all, entirely, completely |
|
gosui suru (午睡する) |
to take an afternoon nap |
|
gosuru (伍する) |
to rank [among the Powers] |
|
gotabun ni morezu (御多分にもれず) |
like the rest, as is usual with |
|
gotagota (ごたごた) |
trouble; confusion, disorder |
|
gotagota to (ごたごたと) |
confusedly, in confusion, in disorder |
|
gotai (五体) |
the (whole) body |
|
gotaimanzoku de aru (五体満足である) |
to have no physical defect |
|
gotaku o naraberu (御託を並べる) |
to talk tediously |
|
gotatsuku (ごたつく) |
to be in confusion |
|
gotchani suru (ごっちゃにする) |
to mix up, to confuse |
|
gete ni naru (後手になる) |
to play as the second mover; to be forestalled |
|
goten (御殿) |
a palace |
|
goten no yōna (御殿のような) |
palatial |
|
gotsugotsu shita (ごつごつした) |
rugged, rough |
|
gotsugōshugi (御都合主義) |
opportunism, time-serving |
|
gotsugōshugisha (御都合主義者) |
an opportunist, a timeserver |
|
gotsunto (ごつんと) |
with a thump |
|
gotsunto naguru (ごつんとなぐる) |
to thump [a person's head] |
|
gotsunto butsukaru (ごつんとぶつかる) |
to bump [into] |
|
gottagaesu (ごった返す) |
to be very crowded; to be in confusion, to be in a mess |
|
gottani (ごった煮) |
a hodgepodge, a hotchpotch |
|
gō (号) |
a number; a pen name, a title |
|
gōsuru (号する) |
to call, to style [oneself] |
|
gō (合) |
a go; a stage, a station [of Mt. Fuji] |
|
gō (郷) |
a village |
|
gō ni itte wa gō ni shitagae (郷に入っては郷に従え) |
When in Rome, do as the Romans do |
|
gō (業) |
karma |
|
gō no fukai (業の深い) |
sinful |
|
gō o niyasu (業を煮やす) |
to become irritated |
|
gōban (合板) |
plywood |
|
purintogōban (プリント合板) |
printed plywood |
|
gōben (合弁の) |
joint [management] |
|
gōbengaisha (合弁会社) |
a joint concern |
|
gōbenkigyō (合弁企業) |
a joint venture [-> 事業] |
|
gōbenjigyō (合弁事業) |
a joint venture [-> 企業] |
|
gōdatsu suru (強奪する) |
to rob, to plunder |
|
gōdō (合同) |
a combination, a union, [Math.] congruence |
|
gōdō suru (合同する) |
to combine, to join |
|
gōdō no (合同の) |
joint |
|
gōdōni (合同に) |
jointly |
|
gōdōireisai (合同慰霊祭) |
a joint memorial service |
|
gōgai (号外) |
an extra (edition) |
|
gōgi (合議) |
a conference, a consultation |
|
gōgi suru (合議する) |
to confer, to consult together |
|
gōgi no ue de (合議の上で) |
by mutual consent |
|
gōgisei (合議制) |
a council system |
|
gōgo suru (豪語する) |
to boast, to talk big |
|
gōgōtaru (轟々たる) |
roaring, rumbling |
|
gōgōtaru oto (轟々たる音) |
a roar, a rumble |
|
gōhi (合否) |
succes or failure, a result |
|
gōhō (号砲) |
a signal gun |
|
gōhō (合法) |
lawfulness |
|
gōhōteki (合法的) |
lawful, legal |
|
gōhōtekini (合法的に) |
lawfully, legally |
|
gōhōka suru (合法化する) |
to legalize |
|
gōhōseifu (合法政府) |
the legitimate government |