 | Term | Definition |
| |
der Ast |
branch |
| |
der Bücherwurm |
book worm |
| |
die Leseratte |
book worm |
| |
unwiderstehlich |
compelling/ irresistable |
| |
schmunzeln |
to smirk |
| |
achtsam |
respectful |
| |
weltoffen |
cosmopolitan |
| |
einfühlsam |
sensitive / insightful |
| |
charmant |
charming |
| |
Mit jm unter einer Decke stecken |
macht eine Plan - geheimnis |
| |
aufsässig |
defiant / rebelious |
| |
kichern |
to smirk |
| |
der Draht |
wire |
| |
die Kontaktanzeige |
lonely hearts add |
| |
der Stacheldrahtzaun |
barbed wire fence |
| |
Edelsohr |
fold page in book |
| |
jm auf den Schlips treten |
to tread on someones toes |
| |
der Schlips |
tie |
| |
die Krawatte |
tie |
| |
den Vogel abschiessen |
to take the biscuit |
| |
der Biss |
bite |
| |
das gebiss |
set of teeth |
| |
bissig |
bitchy |
| |
der Bissen |
morsel |
| |
Stutenbissig |
catty / mare-bitchy |
| |
die Hoffnung verlieren |
lose hope |
| |
der Verlust |
loss |
| |
der Verlier |
? |
| |
verloren |
lost |
| |
der Ruf |
call |
| |
der Anruf |
call |
| |
der Rufer |
caller |
| |
Rufend |
beckoning |
| |
klönen |
to chat |
| |
plaudern |
to have a chat |
| |
ratschen |
to chat / to gossip |
| |
bombastisch |
pompous |
| |
launisch |
capricious / moody |
| |
feinsinnig |
subtle |
| |
anregend |
motivational |
| |
die Ausstrahlung |
charisma |
| |
das Chansma |
? |
| |
sanftmütig |
gentle / dovelike |
| |
vorgaukeln |
simulates - makes you believe it could be possible |
| |
das vorspiel |
foreplay |
| |
vorglühen |
pre gaming |
| |
faulenzen |
to laze around |
| |
bodenständig |
down to earth |
| |
gesellig |
chummy |
| |
schmunzeln |
to smirk |
| |
der Freundeskreis |
circle of friends |
| |
schwachköpfig |
week headed |
| |
streberhaft |
swotty |
| |
eingerostet |
to get rusty |
| |
beide |
both |
| |
sowohl...als auch |
both...and / as well as |
| |
die Thematik |
topic |
| |
betonen |
to bring out |
| |
der Zweifel |
doubt |
| |
leugnen |
denial |
| |
unternehmen |
to undertake |
| |
der Papagei |
parakeet |
| |
der Spinner |
fruitcake |
| |
die Stute |
the mare |
| |
die Nadel |
the needle |
| |
rostig |
rusty |
| |
das Fell |
fur, animal coat |
| |
der Schwachkopf |
cretin, nitwit, moron, imbecile |
| |
unterstreichen, etwas betonen |
to bring something out, emphasize |
| |
zweifellos |
without a doubt, definitly, certainly |
