 | Term | Definition |
| |
nakiharasu (泣き腫らす) |
to have one's eyes swollen with tears |
| |
nakijakuru (泣きじゃくる) |
to sob, to blubber |
| |
nakijōgo (泣き上戸) |
a maudlin person, a crying drunk |
| |
nakikurasu (泣き暮らす) |
to live in sorrow/tears |
| |
nakikuzureru (泣き崩れる) |
to break down crying |
| |
nakimane (泣き真似) |
false tears |
| |
nakimane o suru (泣き真似をする) |
to shed false tears, to pretend to weep |
| |
nakimushi (泣き虫) |
a crybaby |
| |
nakineiri suru (泣き寝入りする) |
to weep oneself to sleep; to bear [an insult], to pocket, to swallow |
| |
nakiotosu (泣き落とす) |
to win over by entreaties |
| |
nakisakebu (泣き叫ぶ) |
to scream, to cry |
| |
nakitsuku (泣き付く) |
to entreat, to beg |
| |
nakitsura (泣き面) |
a crying face, a tearful face |
| |
nakitsura o suru (泣き面をする) |
to look sad |
| |
nakitsura ni hachi (泣き面に蜂) |
Misfortunes never come singly |
| |
nakitsura ni hachi de (泣き面に蜂で) |
what is worse |
| |
nakiwakare suru (泣き別れする) |
to part with [a person] in tears |
| |
nakiwarai suru (泣き笑いする) |
to smile through one's tears |
| |
nakiyamu (泣き止む) |
to stop crying, to stop weeping |
| |
nakōdo o suru (仲人をする) |
to act as a matchmaker/go-between |
| |
naku (泣く) |
to cry, to weep, to sob |
| |
hidoku naku (ひどく泣く) |
to weep bitterly |
| |
ureshinaki ni naku (うれし泣きに泣く) |
to weep for joy |
| |
itakute naku (痛くて泣く) |
to cry with pain |
| |
shōsetsu o yonde naku (小説を読んで泣く) |
to weep over a novel |
| |
naku (鳴く) |
to cry, to bark, to yelp, to mew, to neigh, to bellow, to moo, to grunt, to bleat, to squeak, to crow, to cackle, to caw, to quack, to coo, to hoot, to warble, to chirp, to twitter, to chirrup, to croak |
| |
nakunaku (泣く泣く) |
with tears, in tears, reluctantly, unwillingly |
| |
nakunaru (無くなる/亡くなる) |
to get/be lost, to be missing; to disappear; to be gone, to run short, to be exhausted; to die |
| |
nakusu (無くす) |
to lose |
| |
nama no (生の) |
raw, uncooked, fresh, green |
| |
nama de taberu (生で食べる) |
to eat raw |
| |
namagomi (生ごみ) |
garbage |
| |
namagomu (生ゴム) |
crude rubber |
| |
namapan (生パン) |
dough |
| |
namaakubi o kamikorosu (生欠伸を噛み殺す) |
to stifle one's yawning |
| |
namaatatakai (生暖かい) |
lukewarm |
| |
namabīru (生ビール) |
draft beer |
| |
namabyōhō (生兵法) |
superficial knowledge, shallow knowledge |
| |
namachūkei (生中継) |
a live relay broadcast |
| |
namae (名前) |
a name |
| |
namaensō (生演奏) |
a liver performance |
| |
namagashi (生菓子) |
a cake, a pastry |
| |
namagawaki no (生乾きの) |
half-dried |
| |
namagusabōzu (生臭坊主) |
a worldly priest |
| |
namagusai (生臭い) |
fishy, bloody |
| |
namahankana (生半可な) |
shallow, superficial |
| |
namahankana koto o suru (生半可なことをする) |
to do by halves, to do halfheartedly |
| |
namahenji (生返事) |
a vague answer |
| |
namahenji o suru (生返事をする) |
to give a vague answer, to do not answer definitely |
| |
namahōsō (生放送) |
a live broadcast |
| |
namaiki (生意気) |
insolence, impertinence, conceit, affectation |
| |
namaikina (生意気な) |
insolent, impertinent, saucy, conceited, affected |
| |
namajiroi (生白い) |
pale |
| |
namakajiri shiteiru (生齧りしている) |
to have a smattering of, to have a superficial knowledge |
| |
namakawa (生皮) |
a rawhide |
| |
namakeguse ga tsuku (怠け癖がつく) |
to fall into idleness |
| |
namakemono (怠け者) |
a lazy person, an idler, [Infml.] a lazybones |
| |
namakemono (なまけもの) |
[Zool.] a sloth |
| |
namakeru (怠ける) |
to be idle, to be lazy, to neglect, to idle away one's time |
| |
namakizu (生傷) |
a fresh wound/bruise |
| |
namako (海鼠) |
a trepang, a sea cucumber |
| |
namakon (生コン) |
ready-mixed concrete |
| |
namakura (なまくら) |
a dull sword; a useless person |
| |
namakurīmu (生クリーム) |
(whipped) cream |
| |
namami no ningen (生身の人間) |
a human being, a mortal |
| |
namamizu (生水) |
(unboiled) water |
| |
namamono (生物) |
uncooked food, perishables |
| |
namanamashii (生々しい) |
fresh, green, vivid |
| |
kioku ni namanamashii (記憶に生々しい) |
fresh in one's memory |
| |
namanie no (生煮えの) |
underdone, rare |
| |
namanurui (生温い) |
lukewarm, half-hearted |
| |
namari (訛り) |
an accent, a provincialism, a dialect, a corruption |
| Add or remove terms from this set |
